Hardrockgerät -

Zuerst macht man Verträge, Verträge für den Frieden

Doch es wird nur aufgerüstet — das lassen wir uns nicht bieten

Ich hör' nur schöne Sprüche und davon gibt’s genug

Doch an sie zu glauben, das wäre Selbstbetrug

Kommt, laßt uns mal 'ran

… wir werden seh’n, seh’n wer’s besser kann

Dann kommen die Raketen, Panzer und Granaten

Um uns vor uns selbst zu schützen, marschieren die Soldaten

Was nützt da demonstrieren und für alle die’s nicht wissen

Während ihr um Frieden kämpft, werdet ihr beschissen

Dann kommt die Erlösung — die Erlösung von der Qual

Ist ein begrenzter Atomkrieg für uns die letzte Wahl

Doch in aller Stille hör' ich Millionen beten

Um ihre Existenz, im Schatten der Raketen

Kommt, laßt uns mal 'ran

… wir werden seh’n, seh’n wer’s besser kann

First you make treaties, treaties for peace

But it's only upgraded — we won't let that happen

I only hear nice sayings and there are enough of them

But to believe in her would be self-deception

Come on, let's have a go

... we'll see who can do it better

Then come the rockets, tanks and grenades

To protect us from ourselves, the soldiers march

What's the point of demonstrating and for everyone who doesn't know

As you fight for peace, you get screwed

Then comes redemption—release from torment

Limited nuclear war is our last choice

But in silence I hear millions praying

For their existence, in the shadow of the missiles

Come on, let's have a go

... we'll see who can do it better