1981 -

1981 — die grüne Pest im ganzen Land

Noch ist Zeit, um was zu ändern

Noch ist Zeit, um was zu tun

Du hast die Chance, du bist noch jung

Es ist noch Zeit, noch kannst Du es

Es ist noch Zeit, noch bist Du frei

Fragt sich nur wie lange noch

Erhebt eure Faust gegen die Bullen

Erhebt eure Faust gegen den Staat

Erhebt eure Faust gegen das Unrecht

Erhebt eure Faust gegen den Staat

Noch ist Zeit

1981 — täglich eine Strassenschlacht

Pflastersteine gegen Tränengas

Bullenschweine hinter Plexiglas

Blut und Wut in allen Städten

Zeit für eine Revolution

Doch der erste Tote hat gezeigt

Dass die Zeit wie Sand verrinnt

1981 — the green plague across the country

There is still time to change something

There's still time to do something

You have the chance, you are still young

There is still time, you can still do it

There is still time, you are still free

The only question is how much longer

Raise your fist against the cops

Raise your fist against the state

Raise your fist against injustice

Raise your fist against the state

There's still time

1981 — a street battle every day

Paving stones against tear gas

Bull pigs behind Plexiglas

Blood and fury in all cities

time for a revolution

But the first dead showed

That time slips by like sand