Tony Cetinski
Оригинальный текст с переводом
Tony Cetinski
Sunce tone iza grada,
Noćne ptice bude se,
A ja mislim kuda sada
Tuđe ceste vode te.
Kad shvatiš da je ljubav,
Da je sreća gdje je dom,
Vratit će te brod samoće
Usamljenom srcu mom.
U ovoj zemlji i u srcu mom
Tvoj je dom,
Tvoj je dom.
Tu gdje proljeće stiže
Nakon jesenje kiše
Tvoj je dom,
Tvoj je dom.
Солнце садится за город,
Просыпаются ночные птицы,
И я думаю, где теперь
Тебя ведут чужие дороги.
Когда ты осознаешь эту любовь,
Что счастье там, где дом,
Корабль одиночества вернет тебя
К моему одинокому сердцу.
В этой стране и в моем сердце
Это твой дом,
Это твой дом.
Куда приходит весна
После осеннего дождя
Это твой дом,
Это твой дом.
2018 •Tony Cetinski, Zeljko Joksimovic
2008 •Tony Cetinski
2005 •Tony Cetinski
2012 •Tony Cetinski
2005 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski
2018 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski
2012 •Oliver Dragojevic, Tony Cetinski
2020 •Tony Cetinski
2009 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski
1998 •Tony Cetinski
2011 •Tony Cetinski
2011 •Tony Cetinski
2011 •Tony Cetinski
2011 •Tony Cetinski
2008 •Tony Cetinski, Dino Merlin
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды