
Below is the lyrics of the song Мимо кассы , artist - Tomago4e with translation
Original text with translation
Tomago4e
Только дай мне повод — я скажу,
Что накипело.
В этот раз я уже не шучу.
Это задело!
Не понимаешь — ладно,
Я не буду больше объяснять.
Тепло — уже прохладно,
И с меня уже ничего не взять.
С неба на верёвке не спустись,
Может сумеешь
Получить судьбы заветный приз.
Что ты робеешь?
Не успеваешь — ладно.
Нет желания больше чуда ждать.
Ты врёшь уже нескладно,
Не хочу по новой всё начинать.
Опять ты мимо кассы, но не со мной,
Рассказываешь сказки, но уже другой.
Не ставя точки, не взрывай мосты.
Оставь хотя бы мне мечты.
Уговоры больше не нужны,
Выросли дети.
И не актуальны мои сны —
Сказки на ветер.
Пишите письма, шлите к чёрту, проклинайте — всё равно!
Мне наплевать на сплетни и на ваше мнение уже давно!
Опять ты мимо кассы, но не со мной,
Рассказываешь сказки, но уже другой.
Не ставя точки, не взрывай мосты.
Оставь хотя бы мне мечты.
Опять ты мимо кассы, но не со мной,
Рассказываешь сказки, но уже другой.
Не ставя точки, не взрывай мосты.
Оставь хотя бы мне мечты.
Опять ты мимо кассы,
Рассказываешь сказки
Опять ты мимо кассы,
Но не со мной.
Рассказываешь сказки
Уже другой.
Just give me a reason - I'll say
What boiled.
This time, I'm not kidding.
It hurt!
You don't understand, okay
I won't explain anymore.
Warm is already cold
And take nothing from me.
Do not descend from the sky on a rope,
maybe you can
Get fate's coveted prize.
What are you doing?
If you don't make it, it's ok.
There is no desire to wait for a miracle.
You lie already awkwardly
I don't want to start all over again.
Again you are past the checkout, but not with me,
You tell stories, but it's different.
Do not put a point, do not blow up bridges.
Leave at least my dreams.
Agreements are no longer needed
The children have grown up.
And my dreams are not relevant -
Tales to the wind.
Write letters, send to hell, curse - it doesn't matter!
I don't care about gossip and your opinion for a long time!
Again you are past the checkout, but not with me,
You tell stories, but it's different.
Do not put a point, do not blow up bridges.
Leave at least my dreams.
Again you are past the checkout, but not with me,
You tell stories, but it's different.
Do not put a point, do not blow up bridges.
Leave at least my dreams.
Again you are past the checkout
Telling tales
Again you are past the checkout
But not with me.
Telling tales
Already different.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds