Dorehami - Tohi

Dorehami - Tohi

  • Year of release: 2015
  • Language: Persian
  • Duration: 3:34

Below is the lyrics of the song Dorehami , artist - Tohi with translation

Lyrics " Dorehami "

Original text with translation

Dorehami

Tohi

Original text

دورهمی - تهی

پاشو پاشو چرا نشستی؟

تاریک بود، چراغِ دستی‌

با خودت بیار، تا روشن بشی‌

همه وایسادن، ما چرا نشستیم

دورهمیه، دورِ بقیه، خط می‌کشیم قرمز، دایره

فهرست کامله ، میریم جلو با جیگر

آهن‌ام داریم، میدونی‌ که لازمه

واسه بدنت ، واسه بعدنت

واسه بغلیت که آهن پرسته

فرقمون اینه، آهنربا هم باشیم

میدونی‌ واسه ما آهن نچسبه

شهر، شده پُره دیوانه

شرم، داره پُره بیماره

من، اگه نخورده مَستم

به دلیلِ نیمهٔ پُره لیوانه

(همخوان - شروین)

من مست و تو دیوانه

ما را که بَرَد خانه

صد بار ، تورا گفتم

کم خور دو ، سه ، پیمانه

در شهر یکی‌ کَس را

هوشیار نمی‌بینم

هر یک بد تر از دیگر

شوریده و دیوانه

(قسمتِ دوم - تهی)

پیر منم ، جوان منم

تیر منم ، کمان منم

دولتِ جاودان منم

من نه منم ، نه من منم

نه تو تویی ، نه من منم

من دنبالِ هدف فقط

از خودم که عقب ترم

نه هم ردم، نه هم قدم

میپره عقل از سرم

میبینم فقط ، منم

دورهمی در کار نیست

خاطره بود، ورق زدم

شعرام، طبق طبق

شلیک میشن، ترق ترق

تو باتلاق با من (لجن) لجن

ارادت ، منمو قلم

تهی پُره کلمه، بلده، همهرو، بغله، هم بچینهُ

بخیه کنه و تهیه کنه و ذخیره کنه، توی مغزش

طرفدار توی قلبش ، ضربان روی نبضش

بدو،بدو،بدو،بدو،بدو میکوبه، می‌خونه، روی ضربش

همه دنبالِ قبلش ، من دنبالِ بعدش

دکتر با یه ارتش ، میمونه پایه حرفش

مثل اونا نیست لاتِ مجازی

حرف بزنه و بپیچه بره و فکر نکنه به عاقبتش

این رجز خونیه ، نه گفت آواز

نمیشیم جلو کسی‌، دولا راست

ولی‌، به احترامش چند ثانیه سکوت

منظورم مولاناست

(همخوان - شروین)

من مست و تو دیوانه

ما را که بَرَد خانه

صد بار ، تورا گفتم

کم خور دو ، سه ، پیمانه

در شهر یکی‌ کَس را

هوشیار نمی‌بینم

هر یک بد تر از دیگر

شوریده و دیوانه

هر گوشه یکی‌ مستی

دستی‌ زده بر دستی‌

من مست و تو دیوانه

ما را که بَرَد خانه

صد بار ، تورا گفتم

کم خور دو ، سه ، پیمانه

خوبی‌… بگم دکتر بیاد؟

Song translation

Durhami - empty

Pashoo Pashoo Why did you sit down?

It was dark, a flashlight

Bring it with you, to be enlightened

All right, why did we sit down?

Period, round the rest, draw a line red, circle

Complete list, let's go ahead with Jiger

We have iron, you know it's necessary

For your body, for your future

For the sake of being an iron worshiper

The difference is that we are also magnets

You know, iron does not stick to us

The city has become crazy

Shame, he is very sick

I, if not eaten drunk

Because of the half-full glass

(Consonant - Sherwin)

I'm drunk and you're crazy

Take us home

I told you a hundred times

Lack of two, three, measure

In the city, one person

I do not see consciousness

Each worse than the other

Furious and crazy

(Part 2 - Empty)

I'm old, I'm young

I am an arrow, I am a bow

I am the eternal government

I am neither I, nor I am

Not you, not me

I only pursue the goal

I'm behind

I neither walked nor walked

Wisdom flies from my head

I see only, me

There is no period

It was a memory, I flipped through the pages

My poem, according to

Shoot, crack crack

You swamp with me (sludge) sludge

Your devotion, my pen

Empty-word, know, all, embrace, embrace

Suture and prepare and store, in his brain

A fan in his heart, a beat on his pulse

Go, go, go, go, go, go, go, go, go, hit

Everyone is looking after him, I am looking after him

The doctor, with an army, is the basis of his words

There is no virtual lot like them

Talk and twist and do not think about the end

This is bloody arrogance, not singing

We do not stand in front of anyone ‌, dola right

But, a few seconds of silence in his honor

I mean Molana

(Consonant - Sherwin)

I'm drunk and you're crazy

Take us home

I told you a hundred times

Lack of two, three, measure

In the city, one person

I do not see consciousness

Each worse than the other

Furious and crazy

Every corner is drunk

Hand on hand

I'm drunk and you're crazy

Take us home

I told you a hundred times

Lack of two, three, measure

Okay… م Tell the doctor to come?

Other songs by the artist:

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds