
Below is the lyrics of the song GTA 2.0 , artist - TLF with translation
Original text with translation
TLF
Range-toi sur l’côté
Range-toi sur l’côté
Vas-y c’est bon, tranquille
J'étais à un contrôle d’ne pas m’faire attraper
J'étais à deux doigts d’me sauver quand l’passé m’a braqué
J’avais décidé d’arrêter mes conneries, me ranger
Mais demain soir, la gamelle j’crois bien qu’j’vais la remanger
Fiché, recherché, l'État veut m’faire craquer
Fuck la B.A.C, sont bons qu'à s’faire caillasser
On a tout fait trop tôt mais j’veux pas mourir trop tôt
J'étais à deux doigts d’crever en moto, me faire ramasser en morceaux
J'étais à Créteil en train d’livrer des kilos d’buru
C’est d’la bonne coke de Medelin, appelle-moi Pablo
J'étais à deux doigts XXX sur une banquette
A deux doigts d’me retrouver avec eux sur le bancs de assiettes
J'étais à Universal pour signer chez Olivier Nusse
J’prenais un gros chèque mais l’destin en a eu plein l’anus
Parfois on frôle le pire, parfois on frôle le meilleur
J'étais à deux doigts de flancher mais j’suis un putain d’winner
J'étais à ça d’t’en mettre une dans la cabesa
Armé sur l’bitume à faire les mabesa
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
La nature reprend ses droits, remets les choses à leur place
Quand j’m'évade, hors de moi, j’distribue les coups d’shlass
Autour de moi, pas de place pour ces biatchs
J’mets les gaz, force les péages
Go fast, enchaîne les voyages
Sur le fil du rasoir, j’peux t’faire balafrer
On t’refait le portrait, la Crim' contourne à la craie
Les juges comme les procs, j’leur pisse à la raie
Pour m’arrêter faut bien plus qu’un mandat d’arrêt
J'étais amené à t’amener des kilos d’amné'
Traverser la frontière en apnée, on charbonne toute l’année
Taper dans l’stock, jamais, mettre une carotte, jamais
Baisser mon froc, jamais, la musique est bonne donc j’la remets
J'étais à un hit de tout rafler, toi t’es à un feat de t’faire charcler
Pour t’aider à grimper, j’vais t’monter en l’air
J’reviens d’loin, j'étais à une bastos qu’on m’enterre
J'étais à ça d’t’en mettre une dans la cabesa
Armé sur l’bitume à faire les mabesa
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
J'étais à ça d’t’en mettre une dans la cabesa
Mais c’est l’Sheïtan qui veut ça
C’est la rue qui kiffe ça
On s’voit pas au même paradis, Vanessa
Tu la rêves moi j’la vis cette putain d’vie
J'étais à Bhali, LA, Miami
San Diego, Kingston
Partout ça cartonne, au Hilton, au Sheraton, au Carlton
C’est le strict minimum
Ouais j’fais mes mômes, faut qu’tu vois ça, c’est énorme
Tout c’que j’fais est démesuré, car j’encule les normes
J'étais à l’ombre de Fleury à Nanterre, oublié du monde
À quoi tu sers si t’es pas un king dans l’royaume des Hommes?
J'étais à Pattaya dans un salon d’massage, la biatch m’a dit «J'te suce pour
500 bahts»
J'étais avec XXX en promenade, j’ai appris qui c'était au journal
XXX
J'étais à ça d’t’en mettre une dans la cabesa
Armé sur l’bitume à faire les mabesa
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
Quand tu veux on remet ça
Le danger on aime ça
Gère ma vie comme dans GTA
J’fais du sale
Pull over to the side
Pull over to the side
Go ahead it's good, calm
I was one check away from getting caught
I was close to saving myself when the past robbed me
I decided to stop my bullshit, pull over
But tomorrow night, the bowl, I think I'm going to eat it again
Filed, wanted, the state wants to make me crack
Fuck the B.A.C, they're only good at getting stoned
We did it all too soon but I don't wanna die too soon
I was close to dying on a motorcycle, getting picked up in pieces
I was in Créteil delivering kilos of buru
It's good coke from Medelin, call me Pablo
I was two fingers XXX on a bench
Close to finding myself with them on the benches of plates
I was at Universal to sign with Olivier Nusse
I was taking a big check but fate got the ass full
Sometimes we verge on the worst, sometimes we verge on the best
I was close to failing but I'm a fucking winner
I was this close to putting one in your cabesa
Armed on the asphalt to do the mabesa
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
Nature takes back her rights, put things in their place
When I escape, out of myself, I distribute the blows of shlass
Around me, no place for these bitches
I put the gas, force the tolls
Go fast, keep on traveling
On the razor's edge, I can scar you
We repaint you, the Crime 'circles with chalk
The judges like the procs, I piss at them
It takes more than a warrant to arrest me
I had to bring you kilos of amne'
Crossing the border in apnea, we hustle all year round
Type in the stock, never, put a carrot, never
Drop my pants, never, the music is good so I put it back
I was one hit away from getting it all, you're one feat away from getting busted
To help you climb, I'll get you up in the air
I come back from afar, I was one day away from being buried
I was this close to putting one in your cabesa
Armed on the asphalt to do the mabesa
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
I was this close to putting one in your cabesa
But it's the Sheitan who wants that
It's the street that likes it
We don't see each other in the same paradise, Vanessa
You dream it me I live it this fucking life
I was in Bhali, LA, Miami
San Diego, Kingston
Everywhere it's a hit, at the Hilton, at the Sheraton, at the Carlton
It's the bare minimum
Yeah I do my kids, you have to see that, it's huge
Everything I do is disproportionate, because I bugger the standards
I was in the shadow of Fleury in Nanterre, forgotten by the world
What use are you if you're not a king in the kingdom of Men?
I was in Pattaya in a massage parlor, the biatch told me "I suck you for
500 baht»
I was with XXX on a walk, I learned who it was from the newspaper
XXX
I was this close to putting one in your cabesa
Armed on the asphalt to do the mabesa
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
When you want we do it again
The danger we like it
Run my life like in GTA
I do dirty
TLF, Raven Karl'1 • 2013
TLF • 2013
TLF • 2013
TLF • 2007
TLF, Kery James • 2007
TLF • 2007
TLF, WHITE & SPIRIT • 2008
TLF • 2013
TLF, KARLITO, TLF, Karlito • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds