Султан Брунея -

Жизнь идет, прорабы строят,

Парикмахеры стригут,

Дети спят, шахтеры роют,

Заключенные бегут.

Каждый свято исполняет

Предназначенную роль,

Энтропия возрастает,

Дорожает алкоголь.

И лишь султан Брунея,

Простой султан Брунея,

Не думает почем коньяк,

От праздности болея.

Слышь ты, султан Брунея,

Давай-ка жить дружнее,

Меняй-ка свою нефть

На наш портвейн,

Клянусь не пожалеешь!

Кто-то в гольф играет в клубе,

Кто-то ходит босяком,

Кто-то свежих устриц любит,

Кто картошечку с лучком.

Бог воздал, тут всё понятно,

Разделил что — им, что — нам,

Всё должно быть адекватно —

Зад соответствовать штанам.

К примеру, князь Монако,

Обычный князь Монако

Не будет хавать «Uncle Ben’s» —

Он не дурак, однако.

Послушай, князь Монако,

А мы живем в бараках, но!

Твоей княгине до моей жены,

Как до Пекина раком.

У меня пропала тяга

К беспонтовому труду,

В туалете есть бумага —

Я в писатели пойду.

Стану совестью народа,

Буду деньги загребать,

Буду платно год от года

За Отечество страдать.

Тимур Шаов

И только Пушкин,

Кучерявый Пушкин,

Всем видом бронзовым дает понять,

Что нам цена — одна полушка.

Скажи-ка, дядя, ведь недаром

Большие платят гонорары,

Уж лучше я продам штаны,

Куплю себе гитару.

Life goes on, foremen are building,

Hairdressers cut their hair

Children sleep, miners dig,

The prisoners run.

Everyone sacredly fulfills

intended role,

Entropy is increasing

Alcohol rises in price.

And only the Sultan of Brunei,

Simple Sultan of Brunei,

Doesn't think how much cognac

Sick of idleness.

Hear you, Sultan of Brunei,

Let's live more friendly

Change your oil

To our port,

I swear you won't regret it!

Someone is playing golf at the club

Someone walks barefoot

Someone loves fresh oysters

Who is a potato with an onion.

God gave, everything is clear here,

Divided what - to them, what - to us,

Everything must be adequate

Back to match pants.

For example, the Prince of Monaco,

Ordinary Prince of Monaco

Will not eat "Uncle Ben's" -

He is not stupid, however.

Listen, Prince of Monaco,

And we live in barracks, but!

Your princess to my wife,

Like before Beijing with cancer.

I lost traction

To unstoppable labor,

There is paper in the toilet -

I will go to the writers.

I will become the conscience of the people,

I'll be raking in money

I will be paid year after year

To suffer for the Fatherland.

Timur Shaov

And only Pushkin

Curly Pushkin,

All kind of bronze makes it clear

That our price is one penny.

Tell me, uncle, it's not for nothing

Big pay fees

I'd rather sell my pants

I'll buy myself a guitar.