
Below is the lyrics of the song Concerned with You , artist - The Watanabes with translation
Original text with translation
The Watanabes
If I punched myself every time I dreamt about us, well then I’d be dead
It’s funny you should mention that subject, oh the thought of punching you
instead
Get out of my head!
I don’t know how many times I’ve told you
Is it the sound of NO that you don’t quite understand?
I don’t know, well actually, I think so
Oh it’s hard
Oh it’s quite hard
When your on your own
And it makes me sad when I’m on my own
I cried myself to sleep last night, cause you turned me down on my birthday
night
All the boys were there and I watched them stare with glee
It was a particularly bad time to be me
Not a very pleasant time you’ll agree
A particularly bad time to be me
I cried myself to sleep last night
The bouncer turned me down on an oldies night
A forty minute queue, the passport wouldn’t do, and that was it as far as I was
concerned with you
Now what can I do?
Why don’t you come back home with me and let’s make a minor mistake?
It’s true what they say, a little bit of bad luck in your love life can educate
Oh it’s hard
Oh it’s quite hard
When your on your own
And it makes me sad when I’m on my own
It was a particularly bad time to be me
Not a very pleasant time you’ll agree
A particularly bad time to be me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds