
Below is the lyrics of the song Miserable Lie , artist - The Smiths with translation
Original text with translation
The Smiths
So, goodbye
Please stay with your own kind
And I’ll stay with mine
There’s something against us It’s not time
It’s not time
So, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
I know I need hardly say
How much I love your casual way
Oh, but please put your tongue away
A little higher and we’re well away
The dark nights are drawing in And your humour is as black as them
I look at yours, you laugh at mine
And «love"is just a miserable lie
You have destroyed my flower-like life
Not once — twice
You have corrupt my innocent mind
Not once — twice
I know the wind-swept mystical air
It means: I’d like to see your underwear
I recognise that mystical air
It means: I’d like to seize your underwear
What do we get for our trouble and pain?
Just a rented room in Whalley Range
What do we get for our trouble and pain?
…Whalley Range !
Into the depths of the criminal world
I followed her …
I need advice, I need advice
I need advice, I need advice
Nobody ever looks at me twice
Nobody ever looks at me twice
I’m just a country-mile behind
The world
I’m just a country-mile behind
The whole world
Oh oh, oh …
I’m just a country-mile behind
The world
I’m just a country-mile behind
The whole world
Oh oh, oh …
Take me when you go Oh oh, oh…
Take me when you go Oh oh, oh …
I need advice, I need advice
The Smiths • 2008
The Smiths • 2005
The Smiths • 2017
The Smiths • 2005
The Smiths • 2017
The Smiths • 2012
The Smiths • 2001
The Smiths • 2008
The Smiths • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds