El Dimoni Escuat - The Harmony Group

Allà sota una penya n'és nat el jesuset

Nuet nuet

Allà sota una penya n'és nat el jesuset

Nuet nuet

Que és fill de mare verge i està mig mort de fred

Nuet nuet

I està mig mort de fred

El bon Josep li deia: Jesus que esteu fredet

Que esteu fredet

El bon Josep li deia: Jesus que esteu fredet

Que esteu fredet

La verge responia: per falta d’abriguet

Nuet nuet, per falta d’abriguet

Pastors hi arribaren a prop de mitja nit

Cric-cric cric-cric

Pastors hi arribaren a prop de mitja nit

Cric-cric cric-cric

Veient que tots hi anaven del gran fins al més xic

Cric-cric cric-cric, del gran fins al més xic

A prop d’allí passava un dimoni escuat

Patrip patrap

A prop d’allí passava un dimoni escuat

Patrip patrap

Sentint tanta gatzara a dins se n'és ficat

Patrip patrap, a dins se n'és ficat

Els pastorets al veure’l s’hi tiren al damunt

Patrim patrum

Els pastorets al veure’l s’hi tiren al damunt

Patrim patrum

I tantes li mesuren que el deixen mig difunt

Patim patum, que el deixen mig difunt

La llenya d’En Banyeta ha estat oli en un llum

Ferum, ferum

La llenya d’En Banyeta ha estat oli en un llum

Ferum, ferum

Ja hi ha només el rastre de sofre, foc i fum

Ferum, ferum

De sofre, foc i fum

The Jesuit was born there under a rock

Nuet nuet

The Jesuit was born there under a rock

Nuet nuet

That he is the son of a virgin mother and is half dead from the cold

Nuet nuet

And he's half dead from the cold

The good Joseph said to him: Jesus, you are cold

That you are cold

The good Joseph said to him: Jesus, you are cold

That you are cold

The virgin replied: for lack of shelter

Naked naked, for lack of shelter

Shepherds arrived at about midnight

Cric-cric cric-cric

Shepherds arrived at about midnight

Cric-cric cric-cric

Seeing that everyone went from the big to the smallest

Cric-cric cric-cric, from the big to the smallest

A shielded demon was passing by

Patrip patrap

A shielded demon was passing by

Patrip patrap

Feeling so much gatzara inside he got into it

Patrip patrap, he got inside

When the shepherds see him, they throw themselves on him

Patrim patrum

When the shepherds see him, they throw themselves on him

Patrim patrum

And so many measure him that they leave him half dead

We suffer patum, which leaves him half dead

Banyeta's firewood has been oiled in a lamp

Ferum, ferum

Banyeta's firewood has been oiled in a lamp

Ferum, ferum

There is only a trace of sulfur, fire and smoke

Ferum, ferum

Sulfur, fire and smoke