Benimle Oynar mısın? - Teoman, Bülent Ortaçgil

Su olsam, ateş olsam

Göklerdeki güneş olsam

Konuşmasam, taş olsam

Yine de oynar mısın benimle?

Susulsam, kusur olsam

Ağızdaki küfür olsam

Doğuştan esir olsam

Yine de oynar mısın benimle?

Sayılmasam, kaç olsam

Topraktaki güç olsam

Aptal gibi suç olsam

Yine de oynar mısın benimle?

Benimle oynar mısın?..

If I were water, if I were fire

If I were the sun in the sky

If I don't talk, if I'm a stone

Would you still play with me?

If I'm silent, if I'm wrong

If I were the curse in your mouth

If I was born a prisoner

Would you still play with me?

If I don't count, how many

If I were the power in the earth

If I was a crime like a fool

Would you still play with me?

Will you play with me?..