Конца света не будет - Телевизор

В связи с тем, что я так решил,

Начинается новая жизнь —

Будут новые песни и новые люди.

В связи с тем, что нет больше веры небесам,

Я отменяю ваш депрессанс

И объявляю вам:

Конца света не будет!

Конца света не будет,

У света не будет конца!

Конца света не будет,

У света не будет конца никогда…

И не боюсь я Страшного суда,

И не хочу быть рабом у Христа,

И никогда не полюблю Иуду.

И мне все равно, кто и что писал —

У света не будет конца!

Я решаю все сам:

Конца света не будет!

Конца света не будет,

У света не будет конца!

Конца света не будет,

У света не будет конца никогда…

Due to the fact that I decided so,

A new life begins

There will be new songs and new people.

Due to the fact that there is no more faith in heaven,

I cancel your depression

And I announce to you:

There will be no end of the world!

There will be no end of the world

The world will have no end!

There will be no end of the world

The world will never end...

And I'm not afraid of the Last Judgment,

And I don't want to be a slave to Christ,

And I will never love Judas.

And I don't care who wrote what -

The world will have no end!

I decide everything myself:

There will be no end of the world!

There will be no end of the world

The world will have no end!

There will be no end of the world

The world will never end...