
Below is the lyrics of the song Everytime , artist - TARO SOUL with translation
Original text with translation
TARO SOUL
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
夢物語 みたいで何だか悲しい気持ちになり 脱け殻の魂
別れが来たなら また新しい出会い そこから始まる
なんて考えられたら楽 わかってるけど そうもいかず
無駄に 繊細な自分が そう嫌になる もどかしくなる
『今がタイミング』 ただ ただ そんな瞬間を逃して来た結果
手を伸ばしても もう届かない 後悔の念 先に立たないぜ
あの日 あの時 ああしてたら もう一歩を踏み出せたなら
でも もう二度と戻れない
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
祭りの後って言葉はきっと 祭りの後の虚しさがヒント
諸行無常の響きは 祇園精舎の鐘の音 以外からも
聞こえる 耳元で囁かれる 心の声
ついつい振り払う そんな自分を神様が 嘲笑う
あっと言う間の流れ星のよう 次のチャンス いつかNobody knows
わかってたはずの願い事も 言わなきゃ一緒さ 思わないのと
あの日 あの時 ああしてたら もう一歩踏み出せたなら
でも もう二度と戻れない
駅のホームのLost&Found
行って見つかるモノじゃない
何が無駄で 何が大切か
明日の 生きざまが 解決策
自分らしさが窮屈な殻 捨ててしまおう それなら
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
※Everytime いつもこう思うよ
Everynight 許されるならば
I just want あの日に戻るリセットボタンを
It’s too late そう悔やむ前に※
*Everytime I always think like this
Every night if it's allowed
I just want a reset button to go back to that day
It's too late
It's like a dream story, and somehow I feel sad
If a farewell comes, a new meeting will start from there
It's easy if you think about it, I know, but it won't work
She becomes frustrated because she's uselessly sensitive
"Now is the time" But she's just the result of missing that moment
Even if I stretch out my hand, I can't reach it anymore.
On that day, at that time, if I could have taken another step forward
But I can never go back
*Everytime I always think like this
Every night if it's allowed
I just want a reset button to go back to that day
It's too late
The word "after the festival" surely hints at the emptiness after the festival
The sound of impermanence comes from other than the sound of the bell of the Gion monastery
I can hear the voice of my heart whispering in my ear
God mocks me
Like a shooting star in the blink of an eye, the next chance will someday nobody knows
I have to say my wish that I should have known.
On that day, at that time, if I could have taken another step forward
But I can never go back
Station platform Lost & Found
It's not something you can go and find
what is useless and what is important
Tomorrow's way of life is the solution
Let's throw away the cramped shell of our individuality, then
*Everytime I always think like this
Every night if it's allowed
I just want a reset button to go back to that day
It's too late
*Everytime I always think like this
Every night if it's allowed
I just want a reset button to go back to that day
It's too late
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds