Lisboa - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

Lisboa - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

  • Year of release: 2013
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:13

Below is the lyrics of the song Lisboa , artist - Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim with translation

Lyrics " Lisboa "

Original text with translation

Lisboa

Tara Perdida, TIM, Tara Perdida feat. Tim

Original text

Olá Lisboa, pela primeira vez

Olá Lisboa, pela primeira vez

Lembro-me de ti

Como se fosse um regresso a casa

As ruas escuras à noite

O medo de quem quer voltar

E passo por ti

Condenado a sentir um vazio

Na hora de te abandonar

A lembrança de quem quer ficar

A cidade por descobrir

Um adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

Confesso-me a ti

Ó cidade de noite encantada

Lembras-me a vontade

Hoje eu vou ficar

Agarro-me a ti

Confrontado a saudade que sinto

A hora está-se a aproximar

As memórias de quem quer voltar

Um segredo que vou descobrir

O adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

E passo por ti

Condenado ao vazio

A ansia de querer voltar

O adeus que não te vou dizer

Espero aqui

Com o mar controlado

A história de ter um passado

A idade de te conhecer

A cidade por descobrir

O adeus, vou partir

Lisboa, és só tu e eu

Lisboa, és só tu e eu

Song translation

Hello Lisbon, for the first time

Hello Lisbon, for the first time

I remember you

As if it were a homecoming

The dark streets at night

The fear of who wants to come back

I pass for you

Condemned to feel emptiness

At the time of abandoning you

The remembrance of whoever wants to stay

The city to be discovered

A goodbye, I'm leaving

Lisbon, it's just you and me

Lisbon, it's just you and me

I confess to you

Oh city of enchanted night

You remind me freely

Today I will stay

I cling to you

Confronted with the longing I feel

The time is approaching

The memories of whoever wants to come back

A secret I will discover

Farewell, I'm leaving

Lisbon, it's just you and me

Lisbon, it's just you and me

I pass for you

Condemned to void

The anxiety of wanting to return

The goodbye I won't say to you

I hope here

With the sea controlled

The history of having a past

The age of meeting you

The city to be discovered

Farewell, I'm leaving

Lisbon, it's just you and me

Lisbon, it's just you and me

Other songs by the artist:

2

Trigueirinha

Mariza, Mafalda Veiga, Carolina Deslandes • 2018

3

Trust

Paul the messenger, TIM • 2019

4

Geloof Me

TIM, Tim Beumers • 2004

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds