
Below is the lyrics of the song A Essência da Palavra , artist - Subtil with translation
Original text with translation
Subtil
Chegaram-me a dizer que eu rimava bem
Que não sou rapper p’ra dar backs a ninguém
Tantos rodeios para que boy?
Nem somos filhos da mesma mãe
Fode-te
Flop na mesa
Nunca tive tanta certeza, daquilo que quero
E eu não toco p’ra fazer despesa
Caga o que eu perdi, logo recupero
Eu não folgo, nem dou folga à glock
No ativo desde da «socialschok»
Quem ouve sabe, que sou do Algarve
Tipo o sotaque tem sempre aquele toque
Acende o bob e gira, vende o stock à tira
Se não forem kilos é mentira
Se não forem os tiros a meter ordem
Amanhã ninguém respira
Então vá de facadas e sangue no chão
Mas uma mulher que não, agarrou o corrimão
Mais um qualquer que enganou o irmão
Pra conseguir a empresa onde hoje é patrão
Mano eu vi de tudo e tudo são dicas
Desde do absurdo, a coisas bonitas
Quando era puto, fora da escola
Quantas bolas eu vi a serem vendidas
Eu vi quem era exemplo a ir de cona
Vi a vida a dar voltas
Na semana
Em que deram mais voltas há zona
É assim que funciona
A ramona não brinca
Tenhas tu 10 vinte ou trinta
Venhas tu 10 vinte ou trinta
Sejas tu quem tu sejas, tiram-te pinta
E escrevem história toda com outra tinta
Até salpica
Vi-te a dar tudo por tão pouca guita
Eu dou-te uma dica
Um homem não vende aquilo em que acredita
Muitos sobem e descem rápido
Ya, tráfico de influências
Não tás a ver o gráfico
Só tens que pagar pra aparecer nas tendências
Só tens de roubar os contactos
E manter aparências
Nós somos responsáveis pelos nossos atos
O resto são consequências
Deixei a minha filha no regresso às aulas
E lembro-me como se fosse hoje
O primeiro ano em que eu chumbei por faltas
A primeira vez em que a minha mãe se impôs
Lembro-me da primeira vez de muita coisa
E das últimas coisas da primeira vez
Mas em vez de dar a alma pra que alguém a oiça
Tou a compartilhá-la em CD’s
O Hip Hop é aquilo que um gajo que quiser
Desde que um gajo não perca a lucidez
Mas há quem faça de tudo p’ra sair de baixo
Quando acho que nem tudo é um fim do mês
Tanta rispidez pra nada
Tanta rapidez pra tudo
Do nada a vida passa
Se não é invalidez, é surto
É o décimo dia em casa
Há quem diga que é péssimo, mas eu curto
Bazuco atrás de bazuco deixa a fumaça inspirar o puto
Como se vício fosse inspirador
Pelas alturas em que eu era um aspirador
Pelas noites em que eu nem ligo o televisor
Fico só a ver qual delas tem mais sabor
Indoor, pólen marroquino do melhor
Outdoor, nunca tinha sabido
Tanto caminho de cor
Do Algarve ao estúdio do Dekor
One love a quem decora as minhas rimas
A quem tem acompanhado o meu trabalho
Eu deixo um sincero obrigado
Por cada mensagem por cada detalhe
They even told me that I rhymed well
That I'm not a rapper to back anyone up
So many rodeos for what boy?
We are not children of the same mother
fuck you
flop on the table
I've never been so sure of what I want
And I don't play to incur expenses
Shit what I lost, I'll recover soon
I don't slack, nor give the glock slack
Active since the «socialschok»
Anyone who listens knows that I'm from the Algarve
Like the accent always has that touch
Light the bob and spin, sell the stock by the strip
If it's not kilos, it's a lie
If the shots are not the order
Tomorrow no one breathes
So go stab wounds and blood on the floor
But a woman who didn't, grabbed the handrail
Just another who deceived his brother
To get the company where he is now the boss
Bro, I've seen everything and everything is tips
From the absurd to beautiful things
When I was a kid, outside of school
How many balls did I see being sold
I saw who was an example to go with pussy
I saw life going around
In the week
In which they took the most laps there is an area
That's how it works
Ramona doesn't play
You have 10 twenty or thirty
You come 10 twenty or thirty
Be who you are, they paint you off
And they write the whole story with a different ink
It even splashes
I saw you giving everything for so little money
I give you a tip
A man doesn't sell what he believes in
Many go up and down fast
Yes, influence peddling
You're not seeing the graph
You only have to pay to appear in trends
You just have to steal the contacts
And keep up appearances
We are responsible for our actions
The rest are consequences
I left my daughter on her way back to school
And I remember it like it was today
The first year that I failed because of absences
The first time my mother imposed herself
I remember a lot of things the first time
And the last things from the first time
But instead of giving your soul for someone to listen to
I'm sharing it on CD's
Hip Hop is whatever a guy wants
As long as a guy doesn't lose his lucidity
But there are those who do everything to get out of the low
When I think that not everything is the end of the month
So much harshness for nothing
So fast for everything
Out of nowhere life goes by
If it's not a disability, it's an outbreak
It's the tenth day at home
Some say it sucks, but I like it
Bazuco after bazuco let the smoke inspire the kid
As if addiction were inspiring
Back when I was a vacuum cleaner
For the nights when I don't even turn on the television
I'm just trying to see which one has more flavor
Indoor, best Moroccan pollen
Outdoor, had never known
So many color paths
From the Algarve to the Dekor studio
One love to those who memorize my rhymes
Who has been following my work
I leave a sincere thank you
For every message for every detail
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds