Joutsen -

Laulaisit hiljaa vielä sen hitaan laulun, tänä yönä joskus minä tahtoisin unta.

Näkisin lunta sen murhaavan maan, olet sielä polkusi kristalli nauha on

arjannen lankaa.

Vielä tänään, jos laulat sen hitaan laulun,

et muistaisi sanoja, laulaisit mitä vaan.

Kaivaisit mustaa jätää, jonka takaa kuulet ääntä,

et muistaisi sanoja, laulaisit

Laulaisit hiljaa vielä sen hitaan laulun, tänään yönä, sataa kuin tuhkani unta,

tahdoin vain unohtaa.

Vielä tänään, jos laulat sen hitaan laulun, et muistaisi sanoja,

laulaisit mitä vaan.

Kaivaisit mustaa jäätä, jonka takaa kuulet ääntä.

Et muistaisi sanoja.

Taivas on harmaa,

kuinka huomaan jos joutsen matkansa alkaa.

Vielä tänään, jos laulat sen hitaan laulun,

et muistaisi sanoja, laulaisit mitä vaan.

Taivas on musta jäätä, jonka takaa kuulet ääntä,

Et muistaisi sanoja, laulaisit mitä vaan.

You would still sing that slow song quietly, tonight sometimes I would like to sleep.

I would see the snow in that murderous land, you are there on your path to the crystal ribbon

arjannen yarn.

Even today, if you sing that slow song,

you would not remember the words, you would sing anything.

You would dig a black lodge behind which you would hear a sound,

you wouldn't remember the words, you would sing

You would still sing that slow song, tonight, it would rain like my ashes,

I just wanted to forget.

Even today, if you sang that slow song, you wouldn’t remember the words,

you would sing anything.

You would dig black ice behind which you would hear a sound.

You wouldn't remember the words.

The sky is gray

how do i notice if a swan's journey begins.

Even today, if you sing that slow song,

you would not remember the words, you would sing anything.

The sky is black ice, behind which you hear a sound,

You wouldn’t remember the words, you would sing anything.