
Below is the lyrics of the song Мама любит меня , artist - ST1M with translation
Original text with translation
ST1M
Припев:
Мама любит меня, хоть я и непутёв
Мама любит меня, у меня всё путём
Мама любит меня, и меня любит небо
Каким бы я иногда обалдуем не был
Вряд ли про меня можно сказать, что я хороший сын
Я своё будущее редко ставил на весы
Слушал рэп вместо маминых нотаций
Эх ё-моё, где мои пятнадцать?
Я рос на улице и не мечтал стать космонавтом
Меня мало заботило, что со мной будет завтра
Я завтракал и уходил из дома до утра
Чтоб не попало за то, что снова из школы удрал
Мама, прости меня, за то, что я был плохишом
И вместо школьных книжек налегал на «портвешок»
Подметая шароварами полы подъездов
Утверждал, что изменять меня бесполезно
Дни летели, а я летал в облаках
Сбивая «Стиморолом» запах табака
И жил абы как, с кепкой набок
Считая, что складывать рифмы — самый крепкий навык
Припев.
В моей башке был только рэп, рэп, рэп
И мой пофигизм креп, креп, креп
Я был упрям, и мне казалось, я большой шибко
Но, как оказалось, так считать было большой ошибкой
Я не был трудным подростком, но со мной было непросто
Я с детства хотел сам быть звездой, а не глазеть на постер
Мама порой ругалась, ясен кран, не без причины
Ведь мои песни были чересчур красноречивы,
А сколько раз она видела меня в дрова
Говорила, что я раздолбай, и была права,
А я качал права с умным видом
Мол, я всё знаю сам, и я такой весь индивидуум
Я вырос искренним и честным благодаря ей
Она мне до сих пор твердит: «Никита, будь к людям добрей»
И хоть я и доводил порой мамулю до истерик,
Она гордится своим сыном, когда смотрит телик
Припев.
Chorus:
Mom loves me, even though I'm useless
Mom loves me, everything is fine with me
Mom loves me and the sky loves me
No matter how stunned I am sometimes
It is hardly possible to say about me that I am a good son
I rarely put my future on the scales
Listened to rap instead of my mother's notations
Oh my, where are my fifteen?
I grew up on the street and did not dream of becoming an astronaut
I cared little what would happen to me tomorrow
I had breakfast and left the house until the morning
So that you don’t get hit for running away from school again
Mom, forgive me for being a bad boy
And instead of school books, he leaned on a "port bag"
Sweeping the floors of the porches with bloomers
Said it was useless to change me
Days flew by, and I flew in the clouds
Knocking down "Stimorol" the smell of tobacco
And he lived anyhow, with a cap on the side
Considering that folding rhymes is the strongest skill
Chorus.
In my head there was only rap, rap, rap
And my indifference is crepe, crepe, crepe
I was stubborn, and it seemed to me that I was big helluva
But as it turned out, it was a big mistake to think so.
I was not a difficult teenager, but it was not easy with me
Since childhood, I wanted to be a star myself, and not stare at the poster
Mom sometimes cursed, the tap is clear, not without reason
'Cause my songs were too eloquent
And how many times did she see me in the firewood
She said that I was gouging, and she was right,
And I downloaded the rights with a smart look
Like, I know everything myself, and I'm such a whole individual
I grew up sincere and honest thanks to her
She still tells me: “Nikita, be kind to people”
And even though I sometimes drove my mother to hysterics,
She is proud of her son when she watches TV
Chorus.
ST1M • 2019
ST1M • 2019
Руки Вверх!, ST1M • 2013
ST1M • 2018
ST1M • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds