
Below is the lyrics of the song Haschliebe , artist - Sondaschule with translation
Original text with translation
Sondaschule
Du bist bei uns in der Straße der Checker
Du checkst hier alles, und ich checke nichts
Deswegen geh ich auch so gerne zu dir rüber
Weil man bei Dir die leckeren Sachen kriegt
Deine Bude ist immer voller Leute
Alle lieben sie Dich
Und sie kommen auch sicher alle wieder
Weil sie genau so süchtig sind wie ich
Ich liebe dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen Deim Haschisch, da lieb ich dich
Hätte ich nichts von deinem Haschisch
Ja dann wär ich niemals dicht
Ich kaufe bei dir täglich einen Knickel
Ja meinen Knickel, den kaufe ich bei dir
Doch geschenkt bekomm ich leider gar nichts
Und mein ganzes Geld bleibt wohl dann bei dir
Leider hab ich keine andere Connec
Keine andere Connec als Dich
Und deshalb bin ich auf dich angewiesen
Denn ansonsten käm ich nie zurück
Ich liebe dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen Deim Haschisch, da lieb ich dich
Hätte ich nichts von deinem Haschisch
Ja dann wär ich niemals dicht
Doch in einer Woche hab ich meinen Lappen
Und dann brauche ich Dich nicht mehr
Ich fahr nur 30 Minuten nach Venlo
Und da kommt ja eh die ganze Scheiße her
Ich liebte Dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen deim Haschisch, ja da liebte ich dich
Doch mittlerweile brauch ich dich nicht mehr
Denn deine Connec bin mittlerweile ich
Jetzt lieben mich alle wegen meim Haschisch
Wegen meim Haschisch, da liebt ihr mich
Hättet ihr nichts von meinem Haschisch
Ja dann wärt ihr niemals dicht
Jetzt lieben mich alle wegen meim Haschisch
Wegen meim Haschisch, da liebt ihr mich
Hättet ihr nichts von meinem Haschisch
Ja dann wärt ihr niemals
Dicht-dicht-dicht-dicht-dicht-dicht-dicht
Ohne mich-mich-mich-mich-mich-mich
Wärt ihr niemals dicht
Und ich auch nicht!
You are with us on Checker Street
You check everything here and I check nothing
That's why I like going over to you
Because you get the delicious things
Your booth is always full of people
They all love you
And they will all come back for sure
Because they are just as addicted as I am
I only love you for your hash
Because of your hashish, I love you
If I didn't have any of your hashish
Yes then I would never be tight
I buy a knickel from you every day
Yes, my knickel, I'll buy it from you
But unfortunately I don't get anything for free
And I guess all my money will stay with you
Unfortunately I have no other Connec
No other connection than you
And that's why I depend on you
Because otherwise I would never come back
I only love you for your hash
Because of your hashish, I love you
If I didn't have any of your hashish
Yes then I would never be tight
But I'll have my rag in a week
And then I don't need you anymore
I only drive 30 minutes to Venlo
And that's where all the shit comes from anyway
I only loved you for your hashish
Because of your hash, yes I loved you
But now I don't need you anymore
Because your Connec is now me
Now everyone loves me for my hash
Because of my hashish, you love me
If you didn't have any of my hashish
Yes then you would never be closed
Now everyone loves me for my hash
Because of my hashish, you love me
If you didn't have any of my hashish
Yes, then you would never be
Tight-tight-tight-tight-tight-tight-tight
Without me-me-me-me-me-me
You would never be closed
And me neither!
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2017
Sondaschule • 2006
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds