
Below is the lyrics of the song Без печали , artist - Sokolovsky with translation
Original text with translation
Sokolovsky
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ, СТОЛЬКО МНЕНИЙ,
ЖИТЬ БЕЗ СОМНЕНИЙ,
ПЕЧАЛЬ ЗА БОРТОМ, В КАБИНЕ ГЕНИЙ,
РВЕНИЙ ПОБИТЬ ВСЕ РЕККОРДЫ,
ПОПСОВЫМ И МОДНЫМ БЫТЬ НЕТУ,
ГЛУШИТЕ КАРЕТУ, ТАК ПРОСТО ЖИТЬ,
ВЕРЯ ХОТЯ БЫ В СЕБЯ,
ХОТЕЛ ВЕРИТЬ ВСЕМУ СВЕТУ,
НЕ ХВАТИЛО ДВУХ БИЛЕТОВ ЛОТАРЕЙНЫХ,
НЕ УБИЛО, НО СДЕЛАЛО СИЛЬНЕЕ,
БЕЗ ПЕЧАЛИ ВЕСЕЛЕЕ, Я РИФМУЮ, КАК УМЕЮ,
НЕ УЧУ ПРАВИЛЬНО ЖИТЬ,
(Продолжить)
ПРОСТО ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО ИМЕЮ,
НЕ РОБЕЮ ПЕРЕД ТЕМИ, КТО СИЛЬНЕЕ,
НЕ ПИШУ В NICKNAME ТО,
КЕМ ПО ЖИЗНИ НЕ ЯВЛЯЮСЬ,
НАПИСАЛ — ЙОРИКА ЗЯТЬ
БЕДНЫЙ ЙОРИК… УЛЫБАЮСЬ…))
ЖИВУ БЕЗ ПЕЧАЛИ С ТЕХ ПОР, КАК ЗАЧАЛИ,
ЕГО Я НЕ ВИДЕЛ, А МАМКА В ПОРЯДЕ,
Я ДЕЛАЮ ТО, ЧТО ХОЧУ, КАК МОГУ,
НЕ ЛАМАЯ ВАМ НЕРВЫ, ТИХОНЬКО ПОЮ…
ЖИВУ БЕЗ ПЕЧАЛИ, МЕНЯ ПРОКАЧАЛИ
МОТИВЫ АККУСТИКИ НО, КАК В НАЧАЛЕ,
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ, СТОЛЬКО МНЕНИЙ,
ЖИВУ БЕЗ СОМНЕНИЙ, ПЕЧАЛЬ ЗА БОРТОМ,
КАБИНА БЕЗ ТРЕНИЙ…
КТО-ТО ПОЕТ, ПРО ТО, КАК ВСЕХ БЬЕТ,
ПРО ТО, КАК ОН КРУТ, ЕГО ВСЕ ПОЙМУТ,
А ОН, ВЫЙДЯ ВЕЧЕРОМ ВО ДВОР,
ВЗЯВ У МАМЫ ПЯТЬ РУБЛЕЙ НА ПИВО,
ЗАКАТАЕТ ОР И ОТДАСТ ВСЕ ДЕНЬГИ ТЕМ,
КТО ГРОМКО НЕ КРИЧИТ НА ВСЮ СТРАНУ,
ПРО ТО КАК КРУТО БЫТЬ КРУТЫМИ
И ЧТО ЖИЗНЬ НА ПОЗИТИВЕ,
И ЧТО ПОДЛЫЕ РАЗМАЗАНЫ,
ЖИВЫЕ ВМАЗАНЫ, О НЕТ,
СТОП, НЕ КРАСИВО СКАЗАННО…
ЖИВУ БЕЗ ПЕЧАЛИ С ТЕХ ПОР, КАК ЗАЧАЛИ,
ЕГО Я НЕ ВИДЕЛ, А МАМКА В ПОРЯДЕ,
Я ДЕЛАЮ ТО, ЧТО ХОЧУ, КАК МОГУ,
НЕ ЛАМАЯ ВАМ НЕРВЫ, ТИХОНЬКО ПОЮ…
ЖИВУ БЕЗ ПЕЧАЛИ, МЕНЯ ПРОКАЧАЛИ
МОТИВЫ АККУСТИКИ НО, КАК В НАЧАЛЕ,
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ, СТОЛЬКО МНЕНИЙ,
ЖИВУ БЕЗ СОМНЕНИЙ, ПЕЧАЛЬ ЗА БОРТОМ,
КАБИНА БЕЗ ТРЕНИЙ…)
HOW MANY PEOPLE, SO MANY OPINIONS,
LIVE WITHOUT DOUBT
SORRY OVERBOARD, GENIUS IN THE CABIN,
DESIRE TO BEAT ALL RECORDS,
POP AND FASHIONABLE TO BE NO,
STOP THE CARRIAGE, IT'S SO SIMPLE TO LIVE,
BELIEVE AT LEAST IN YOURSELF,
WANTED TO BELIEVE THE WHOLE WORLD,
NOT ENOUGH TWO LOTARY TICKETS,
DID NOT KILL, BUT MADE STRONGER,
WITHOUT SORRY MORE FUN, I RHYME AS I CAN,
I DON'T TEACH TO LIVE RIGHT,
(Proceed)
I JUST GIVE ALL I HAVE
I AM NOT SHINED BEFORE THOSE WHO ARE STRONGER,
I DON'T WRITE IN NICKNAME THAT
WHO I AM NOT IN LIFE,
WRITTEN BY YORICA
POOR YORIC... SMILE...))
LIVING WITHOUT SORRY SINCE I WERE CONCERNED
I HAVE NOT SEEN HIM, BUT MOTHER IS OK,
I DO WHAT I WANT, WHAT I CAN,
NOT BREAKING YOUR NERVES, I SLOWLY SING...
I LIVE WITHOUT SORRY, I BEEN PUMPED
MOTIVES OF ACOUSTICS BUT, AS IN THE BEGINNING,
HOW MANY PEOPLE, SO MANY OPINIONS,
I LIVE WITHOUT DOUBT, SORRY OVERBOARD,
FRICTION-FREE CAB…
SOMEONE SINGS, ABOUT HOW EVERYONE BEATS,
ABOUT HOW HE IS COOL, EVERYONE WILL UNDERSTAND HIM,
AND HE, GOING OUT INTO THE YARD IN THE EVENING,
TAKING FIVE RUBLES FOR BEER FROM MOM,
WILL ROLL UP AND GIVE ALL THE MONEY TO THOSE
WHO DOES NOT SCREAM LOUDLY FOR THE WHOLE COUNTRY,
ABOUT HOW COOL TO BE COOL
AND THAT LIFE IS POSITIVE,
AND THAT THE VILLAINS ARE SMOOTHED,
LIVING PUMPED, OH NO,
STOP, NOT BEAUTIFUL SAID...
LIVING WITHOUT SORRY SINCE I WERE CONCERNED
I HAVE NOT SEEN HIM, BUT MOTHER IS OK,
I DO WHAT I WANT, WHAT I CAN,
NOT BREAKING YOUR NERVES, I SLOWLY SING...
I LIVE WITHOUT SORRY, I BEEN PUMPED
MOTIVES OF ACOUSTICS BUT, AS IN THE BEGINNING,
HOW MANY PEOPLE, SO MANY OPINIONS,
I LIVE WITHOUT DOUBT, SORRY OVERBOARD,
CABIN WITHOUT FRICTION…)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds