Treppe zum Mond - Söhne Mannheims

Ihr könnt uns jetzt eure Waffen geben

Denn ihr habt keinerlei Verwendung mehr dafür

Wir lassen uns eine wunderbare Kohlefaserbrücke daraus weben

Damit euer Aufrüstungswahn wenigstens zu etwas führt

Wir bauen uns eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Euer Kriegsgerät für eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Es wären nur 384.000 Kilometer

Geradeaus nach oben, du wirst leicht wie eine Feder

Es wären nur 384.000 Kilometer

Und einen Blick auf unsre schöne blaue Erde werfen kann dann jeder

Wir bauen uns eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Euer Kriegsgerät für eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Wir haben keine Angst vor euch

Euren Armeen und Raketen

Wir haben keine Angst vor euch

Und warum gibt’s noch keine monumentale Atlantikbrücke?

Aus euren Munitions- und Panzerschiffen?

Eine echte, eine echte Atlantikbrücke

Einmal die Copacabana erblicken …

Wir bauen uns eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Euer Kriegsgerät für eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Wir haben keine Angst vor euch

Euren Armeen und Raketen

Wir haben keine Angst vor euch

Und wir singen und wir beten

Wir haben keine Angst vor euch

Vor euern Bombern und Drohnen

Wir haben keine Angst vor euch

Weil wir schon längst im Himmel wohnen

Wir bauen uns eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

Euer Kriegsgerät für eine Treppe zum Mond

Liebe Kriegsminister, eine Treppe zum Mond

You can give us your weapons now

Because you no longer have any use for it

We have a wonderful carbon fiber bridge woven from it

So that your armament craze at least leads to something

We're building a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

Your weapon of war for a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

It would only be 384,000 kilometers

Straight up, you become light as a feather

It would only be 384,000 kilometers

And then everyone can take a look at our beautiful blue earth

We're building a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

Your weapon of war for a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

We are not afraid of you

Your armies and missiles

We are not afraid of you

And why is there no monumental Atlantic Bridge yet?

From your ammunition and ironclads?

A real, a real Atlantic Bridge

See Copacabana once...

We're building a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

Your weapon of war for a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

We are not afraid of you

Your armies and missiles

We are not afraid of you

And we sing and we pray

We are not afraid of you

Before your bombers and drones

We are not afraid of you

Because we've been living in heaven for a long time

We're building a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon

Your weapon of war for a stairway to the moon

Dear War Ministers, a stairway to the moon