Pour de bon - Soan

L’entends-tu grincer tout bas, la mine noire de mon crayon?

Vous me copierez cent fois, on ne grince pas sans raison

Pauvre de toi qu’en savent-ils, il est de grincement sublime

Assis sur les ailes de l’avion, un nuage défile

Et même sur les barques du Nil qui partent pour de bon

L’entends-tu rire aux éclats la mine noire qui d’aventure

Vous me copierez cent, on ne s’aventure pas

Mais sur mes mains je te le jure, mes plumes m’enrubannées par deux

Se riaient de toi tant et mieux, valsant mon écriture

Depuis je rêve d’aventure, une plume à la place des yeux

Sous les nez de la névrose moi si j’ose encore voir demain

Même si je ne sens plus rien que le parfum du temps

Je reviendrais comme avant à lire une chanson

Juste pour dire ne pas te laisser tourner en rond

En rond pour de bon, pour de bon

Do you hear it squealing softly, the black lead of my pencil?

You'll copy me a hundred times, we don't squeak for no reason

Poor you, what do they know, it's grinding sublime

Sitting on the wings of the plane, a cloud flies by

And even on the Nile boats that leave for good

Do you hear him laughing out loud, his black face who by chance

You'll copy me a hundred, we don't venture

But on my hands I swear, my feathers wrap me in twos

Laughed at you so much, waltzing my writing

Ever since I've been dreaming of adventure, a feather for my eyes

Under the noses of neurosis me if I still dare to see tomorrow

Even though I smell nothing but the scent of time

I'll go back to playing a song

Just to say don't let yourself go in circles

Round for good, for good