Огонь-вода - Слава

На расстоянии в одно слово, я отниму руки, я отпущу ветер на волю.

На расстоянии в одну вечность, останови сердце, опереди время на миг.

На расстояние в одно небо твои летят стрелы, мои дрожат звезды.

(Не больно).

На расстоянии в одну искру приходит свет чистый, ты подошел слишком близко.

Припев:

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

На расстоянии в одно слово я промолчу снова, тебе шепнет ветер «прощай».

На расстоянии в одну вечность освободит сердце и унесет вдали печаль.

Два расставания — одно небо, твои вернет стрелы, мои уснут звезды.

(На долго)

На расстоянии в одну искру — ты был совсем близко, ты отпустил слишком быстро.

Припев:

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

Моя любовь…

Моя любовь…

Моя любовь — беда.

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

Моя любовь — огонь,

Моя любовь — вода.

Мою любовь не тронь,

Моя любовь — беда.

At a distance of one word, I will take my hands away, I will let the wind go free.

At a distance of one eternity, stop your heart, ahead of time by a moment.

At a distance of one sky your arrows fly, my stars tremble.

(Doesn't hurt).

At a distance of one spark, pure light comes, you came too close.

Chorus:

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.

At a distance of one word, I will remain silent again, the wind will whisper "goodbye" to you.

At a distance of one eternity, it will free the heart and take sorrow away.

Two partings - one sky, your arrows will return, my stars will fall asleep.

(For a long time)

At a distance of one spark - you were very close, you let go too quickly.

Chorus:

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.

My love…

My love…

My love is trouble.

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.

My love is fire

My love is water.

Don't touch my love

My love is trouble.