В добрый путь! - Сколот

Други, в струги вы садитесь

Ранней, ясною зарей

Да с Даждь-богом в путь пуститесь

С песней доброю, родной!

Новгородцы, киевляне,

Люди вольные, славяне —

Всех уж нас не перечесть,

Надо нам забыть раздоры,

Не решать во брани споры,

Всем сойтись на праздник общий,

За столы дубовы сесть!

Красно Солнышко прославим,

До небес костры запалим,

Наших предков мы помянем,

Обретем в душе покой!

И возрадуется небо,

Хватит всем земли и хлеба,

Жить в ладу отныне станем,

И отступит тьма с тоской!

Мать Сыра Земля святая —

Нет конца, ни края ей,

Средь полей, дубрав, блистая,

Серебром звенит ручей!

Кровью прадедов полита

Да копытами избита,

За свободу и за честь.

Соберись в едино племя —

Уж давно пришло то время,

Только вместе мы сумеем

Русь от лиха уберечь.

Красно Солнышко прославим,

До небес костры запалим,

Наших предков мы помянем,

Обретем в душе покой!

И возрадуется небо,

Хватит всем земли и хлеба,

Жить в ладу отныне станем,

И отступит тьма с тоской!

Други, в струги вы садитесь,

Ранней ясною зарей.

С доброй песней в путь пуститесь

На славянский праздник свой!

Красно Солнышко прославим,

До небес костры запалим,

Наших предков мы помянем,

Обретем в душе покой!

И возрадуется небо,

Хватит всем земли и хлеба,

Жить в ладу отныне станем,

Да пребудет мир такой!

Others, you sit in boats

Early, clear dawn

Yes, with God, set off on your journey

With a good song, dear!

Novgorodians, Kievans,

Free people, Slavs -

You can't count all of us,

We need to forget the strife

Do not resolve disputes in battle,

Everyone come together for a common holiday,

Sit down at the oak tables!

Let's glorify the Red Sun,

Let's light fires to heaven,

We will remember our ancestors

Let's find peace in our souls!

And the sky will rejoice

Enough land and bread for everyone,

We will live in harmony from now on,

And the darkness will recede with melancholy!

Holy Mother of Cheese -

There is no end, no edge to her,

Among the fields, oak forests, shining,

The stream rings like silver!

Watered with the blood of great-grandfathers

Yes, beaten with hooves,

For freedom and honor.

Gather into one tribe -

That time has long come

Only together we can

Save Russia from hell.

Let's glorify the Red Sun,

Let's light fires to heaven,

We will remember our ancestors

Let's find peace in our souls!

And the sky will rejoice

Enough land and bread for everyone,

We will live in harmony from now on,

And the darkness will recede with melancholy!

Others, you sit in the plows,

Early clear dawn.

With a good song, set off on your journey

On your Slavic holiday!

Let's glorify the Red Sun,

Let's light fires to heaven,

We will remember our ancestors

Let's find peace in our souls!

And the sky will rejoice

Enough land and bread for everyone,

We will live in harmony from now on,

May the world be like this!