Проводи до рассвета - Сколот

Знал бы, где упасть, — соломы б себе постелил.

Знал бы все дороги — давно б уже выбрал путь.

Ветер за собой вдаль меня позвал,

Я вышел за порог, напоил коня и сказал:

Припев:

«Ты проводи до рассвета в дорогу меня

Жарким объятием, хлебом, студеной водой.

И помолись всем ветрам наступившего дня,

Чтобы судьба нас свела снова вместе с тобой.

Нас с тобой.»

Слово, как ворон, над миром кружит.

Необъятная степь да холодная сталь ворожит умирать.

Конь, оступившись, упал на горячий от солнца песок,

Я, сраженный стрелой, сам подняться не смог, — я сказал:

Припев:

«Ты проводи до рассвета в дорогу меня

Жарким объятием, хлебом, студеной водой.

И помолись всем ветрам наступившего дня,

Чтобы судьба нас свела снова вместе с тобой,

Нас с тобой.»

Зверем во поле мчать, птицей ли в небесах.

Но снова судьба всех идущих приводит домой.

Твоими молитвами жив и стою на ногах,

Что обещал, я ведь сделал!

«Я снова с тобой,»

— Я сказал:

«Ты проводи до рассвета в дорогу меня

Жарким объятием, хлебом, студеной водой.

И помолись, всем ветрам, наступившего дня,

Чтобы судьба нас свела снова вместе с тобой,

Нас с тобой.»

If I knew where to fall, I would lay straw for myself.

If I knew all the roads, I would have chosen the path long ago.

The wind called me into the distance,

I went out the door, watered my horse and said:

Chorus:

"You take me on the road until dawn

A hot hug, bread, cold water.

And pray to all the winds of the coming day,

So that fate brings us together again with you.

Us with you."

The word, like a raven, circles over the world.

The immense steppe and cold steel bewitch to die.

The horse, having stumbled, fell on the sand hot from the sun,

I, struck by an arrow, could not get up myself, - I said:

Chorus:

"You take me on the road until dawn

A hot hug, bread, cold water.

And pray to all the winds of the coming day,

So that fate brings us together again with you,

Us with you."

To rush in the field as a beast, or as a bird in the sky.

But again, the fate of all those who walk leads home.

By your prayers I am alive and standing on my feet,

What I promised, I did!

"I am with you again,"

- I said:

"You take me on the road until dawn

A hot hug, bread, cold water.

And pray, to all the winds of the coming day,

So that fate brings us together again with you,

Us with you."