MuzText
Тексты с переводом
Absent Without Leave - Sirenia
С переводом

Absent Without Leave

Sirenia

Год
2007
Язык
en
Длительность
295860

Текст песни "Absent Without Leave"

Оригинальный текст с переводом

Absent Without Leave

Sirenia

Оригинальный текст

I can feel the eyes of your despair

Even when you’re not here

I can feel your pain within myself

It’s still keeping me down here

Life keeps on growing colder year by year

With a winter heart and my frozen tears

I stand alone to face my darkest fears

I’ve been wasting away, I’ve been fading inside

I’ve been drifting away from the lights in my life

I’ve been living in vain, living insane

I’ve been tripping down all the darkest of lanes

There’s a shadow that dwells inside your head

Within mine as well

Turns our lives into living hell

Like a curse and a spell

I’ve been drifting away from days of light

I’ve been swept away far into the night

I guess I’ll never ever make it back

I’ve been wasting away, I’ve been fading inside

I’ve been drifting away from the lights in my life

I’ve been living in vain, living insane

I’ve been tripping down all the darkest of lanes

On a morning, a summer dawn

You speak in riddles and rhymes

From a distance your life it seems

Like a frozen heart in neon dreams

I’ve been wasting away, I’ve been fading inside

I’ve been drifting away from the lights in my life

I’ve been living in vain, living insane

I’ve been tripping down all the darkest of lanes

Перевод песни

Я чувствую глаза твоего отчаяния

Даже когда тебя здесь нет

Я чувствую твою боль внутри себя

Это все еще держит меня здесь

Жизнь с каждым годом становится все холоднее

С зимним сердцем и замерзшими слезами

Я остаюсь один, чтобы встретиться со своими самыми мрачными страхами

Я чахнул, я угасал внутри

Я отдалялся от огней в своей жизни

Я жил напрасно, жил безумно

Я спотыкался по всем самым темным переулкам

В твоей голове живет тень

В моем также

Превращает нашу жизнь в ад

Как проклятие и заклинание

Я отдалялся от светлых дней

Меня унесло далеко в ночь

Думаю, я никогда не вернусь

Я чахнул, я угасал внутри

Я отдалялся от огней в своей жизни

Я жил напрасно, жил безумно

Я спотыкался по всем самым темным переулкам

Утром, на летней заре

Вы говорите загадками и рифмами

Издалека твоя жизнь кажется

Как застывшее сердце в неоновых снах

Я чахнул, я угасал внутри

Я отдалялся от огней в своей жизни

Я жил напрасно, жил безумно

Я спотыкался по всем самым темным переулкам

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 22.02.2007
:5/5 | 1

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды