
Below is the lyrics of the song QUALCOSA È ANDATO STORTO , artist - Sethu, iSIDE with translation
Original text with translation
Sethu, iSIDE
Qualcosa è andato storto
Non sono come mi volevi tu
E non ti riconosco
Ma non sono come mi credevi
Yeah, troppo incazzato, troppo preso male
Niente di personale (Ah), ma niente di speciale (Yeah)
Non ti riesco a inquadrare (Mhm), non ci riesco a ingranare (No)
Troppo poco normale, troppo poco normale
Ho paura di tutto, non esco più di casa
E ho provato di tutto, però niente mi calma
Dovrei fare di meglio, domani sarà peggio
Ho deluso me stesso, mi dispiace davvero
Qualcosa è andato storto
Non sono come mi volevi tu
E non ti riconosco
Ma non sono come mi credevi
Oggi guardami ngli occhi
Tu non mi conosci, perdi solo tempo
Oggi guardami negli occhi
Tu non mi conosci, sono morto dntro
Sethu è un diavolo che piange, le sue lacrime sulle mie dita
Mi ha morso, sono un mutante, oddio, la mia vita è finita
Non so colorare dentro i bordi nonostante la mia laurea in fisica
Ho disimparato anche a parlare, resto muto come dentro a un cinema (Shh)
Ho ingoiato raggi gamma per placare la mia ansia
Freddo e viola sulle labbra, mi sono risvegliato in questa stanza
E ora sono come te, gli altri ci riempiono di insulti
Imprigionato nella mia REM, nemmeno nei miei sogni più brutti
Qualcosa è andato storto (Qualcosa è andato storto)
Non sono come mi volevi tu
E non ti riconosco (E non ti riconosco)
Ma non sono come mi credevi
Oggi guardami negli occhi
Tu non mi conosci, perdi solo tempo
Oggi guardami negli occhi
Tu non mi conosci, sono morto dentro
Something went wrong
I'm not like you wanted me
And I don't recognize you
But I'm not like you believed me
Yeah, too pissed off, too upset
Nothing personal (Ah), but nothing special (Yeah)
I can not frame you (Mhm), I can not get into it (No)
Too little normal, too little normal
I'm afraid of everything, I never leave the house
And I have tried everything, but nothing calms me down
I should do better, tomorrow will be worse
I disappointed myself, I'm really sorry
Something went wrong
I'm not like you wanted me
And I don't recognize you
But I'm not like you believed me
Look me in the eye today
You don't know me, you're just wasting time
Look me in the eye today
You don't know me, I'm dead inside
Sethu is a crying devil, his tears of him on my fingers
He bit me, I'm a mutant, oh god, my life is over
I don't know color inside the borders despite my physics degree
I have also forgotten to speak, I remain silent as in a cinema (Shh)
I swallowed gamma rays to appease my anxiety
Cold and purple on my lips, I woke up in this room
And now I'm like you, the others fill us with insults
Imprisoned in my REM, not even in my worst dreams
Something went wrong (Something went wrong)
I'm not like you wanted me
And I don't recognize you (And I don't recognize you)
But I'm not like you believed me
Look me in the eye today
You don't know me, you're just wasting time
Look me in the eye today
You don't know me, I'm dead inside
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds