
Below is the lyrics of the song Deriva , artist - Seredinschi, SHIFT with translation
Original text with translation
Seredinschi, SHIFT
Mulțumiți doar pentru o clipă
Azi o vorbă, mâine un țipăt
Numai noi doi, numai noi doi
Am făcut din sărut, risipă
Tu mă privești de parcă nu mă ai
Fără să recunoști că încă stai
…aproape, deși tu nu ești
Aproape cred că mă urăști
Cum aș mai putea să fac un pas
Când știu că mai în față e derivă
Poate că am crescut și timpu ăsta ne schimbă
Zidu dintre noi a mai rămas
Cum aș mai putea să fac un pas
Când știu că mai în față e derivă
Poate că am crescut și timpu ăsta ne schimbă
Zidu dintre noi a mai rămas
(Zidu dintre noi a mai rămas)
Sunt un prizonier în mintea mea
Derivat des din deriva ta
Derutat des de ispita ta
Lovit prea des de zidu care…
Mă sparg, nu mai stau în picioare
Că pui prea des pe rană sar
Furtuni, nici cum raze de soare
Tu nu ști doar o oarecare!
(Ay)
Inima bate boom-boom
Nu mă vezi, bagă zoom-zoom
Baru-i gol, suflet gol
Înc-un track, nu pe-album
Iluzii, povești, vrei să mă duci tu la vale
Mă duc mereu în derivă când plutesc în apele tale
Cum aș mai putea să fac un pas
Când știu că mai în față e derivă
Poate că am crescut și timpu ăsta ne schimbă
Zidu dintre noi a mai rămas
Cum aș mai putea să fac un pas
Când știu că mai în față e derivă
Poate că am crescut și timpu ăsta ne schimbă
Zidu dintre noi a mai rămas
(Zidu dintre noi a mai rămas)
Cum aș mai putea să fac un pas
Când știu că mai în față e derivă
Poate că am crescut și timpu ăsta ne schimbă
Zidu dintre noi a mai rămas
Thanks for just a moment
A word today, a shout tomorrow
Just the two of us, just the two of us
I made the kiss, waste
You look at me like you don't have me
Without acknowledging that you're still standing
… Close, even though you're not
I almost think you hate me
How could I take another step?
When I know she's drifting ahead
Maybe we've grown up and this time is changing us
Zidu of us remained
How could I take another step?
When I know she's drifting ahead
Maybe we've grown up and this time is changing us
Zidu of us remained
(Zidu of us is left)
I'm a prisoner in my mind
Often derived from your drift
Confused from your temptation
Hit too often by the wall that
I'm breaking up, I'm not standing
Jumping too often on the wound
Thunderstorms, not like the sun's rays
You don't know anything!
(Ay)
The heart beats boom-boom
You don't see me, zoom in
Baru is empty, empty soul
Another track, not an album
Illusions, stories, you want to take me down the valley
I always drift when I float in your waters
How could I take another step?
When I know she's drifting ahead
Maybe we've grown up and this time is changing us
Zidu of us remained
How could I take another step?
When I know she's drifting ahead
Maybe we've grown up and this time is changing us
Zidu of us remained
(Zidu of us is left)
How could I take another step?
When I know she's drifting ahead
Maybe we've grown up and this time is changing us
Zidu of us remained
Seredinschi • 2018
SHIFT, Marius Moga • 2016
Seredinschi • 2018
NIKA, Seredinschi • 2019
Seredinschi, Juno, Dorian • 2018
SHIFT • 2017
SHIFT, Nicole Cherry • 2019
SHIFT, Killa Fonic • 2019
Dorian, SHIFT • 2016
SHIFT, Ioana Ignat • 2019
SHIFT, LINO GOLDEN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds