
Below is the lyrics of the song Derdin Ne? , artist - Senfoni, O'Conner with translation
Original text with translation
Senfoni, O'Conner
Herkeste dert var
Her şey bi dert!
Artık fotoğrafların odamda dart
Hayat sokakta bak, düşünme tak bıçağını
Çünkü sokak ölüm kokar
Para kurtaramaz, yükümü taşıyamazsın
Gerçekleri öğrenirsen eğer kaldıramazsın
Kafanı dik tut, yoksa hiç bi' zaman kalkamazsın
Hiç kimseye yaşadıklarını anlatamazsın
Ben artık hevesimi kaybettim,, doya doya yaşa
Söyle kaç tane cadde gezdin yarık bi kaşla?
Bi kaç tane dostla geceler olmaz sabah
İçtiğimiz şarap, para olmazsa vay halimize bak
Düşün ve sigaranı yak
Benliğini anlamsızlaştırır dakikalar
Bütün anılar canlanıp benden hesap sorar
Bi fırsatını bulamadan kapandı yollar.
Nakarat (2x):
Yine tek kaldın sokakta derdinle
Soracaklar sana derdin ne
Kimseye diyemezsin gel dinle
Hep biz bizeyiz derdimle
Everyone has trouble
Everything is a problem!
Now your photos dart in my room
Life is on the street, look, don't think, put your knife
Because the street smells of death
You can't save money, you can't carry my burden
If you learn the truth you can't take it
Keep your head up or you'll never get up
You can't tell anyone what you've been through
I've lost my enthusiasm now, live to the fullest
Tell me, how many streets have you traveled with a cleft eyebrow?
There are no nights with a few friends in the morning
If the wine we drink, no money, woe to us
Think and light your cigarette
Moments make your self meaningless
All the memories come alive and ask me to account
Roads were closed before they could find an opportunity.
Chorus (2x):
You are alone again on the street with your troubles
They will ask you what's wrong with you
You can't tell anyone, come and listen
I always say we are us
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds