No Puc Deixar De Fumar - Sau

No Puc Deixar De Fumar - Sau

  • Year of release: 1996
  • Language: Catalan
  • Duration: 3:17

Below is the lyrics of the song No Puc Deixar De Fumar , artist - Sau with translation

Lyrics " No Puc Deixar De Fumar "

Original text with translation

No Puc Deixar De Fumar

Sau

Original text

Em sento destrossat

La gorja em fa olor de tabac

Quan em llevo al matí

Ja porto el cigar entre les mans

Em faig creus del cops que ho he dit

I creu-me nena que

Jo ja ho intento

Ja ho intento

No puc deixar de fumar

Porto el «mono» a la mà

Sense ell em sento desgraciat

Cada dia ho tinc més clar:

Has de deixar-ho o palmaràs

Em faig creus dels cops que ho he dit

I creu-me nena que

Jo ja ho intento

Ja ho intento

No puc deixar de fumar

Song translation

I feel shattered

My throat smells of tobacco

When I wake up in the morning

I already have the cigar in my hands

I can't believe how many times I've said it

And believe me baby what

I already try

I'm already trying

I can't stop smoking

I carry the "monkey" in my hand

Without it I feel miserable

Every day it is clearer to me:

You have to let it go or you'll get slapped

I feel guilty about the times I've said it

And believe me baby what

I already try

I'm already trying

I can't stop smoking

Other songs by the artist:

1

No Puc Més

Sau • 2018

2

Els Dies Passen

Sau • 1991

4

Tren De Mitjanit

Sau • 1991

5

Deprimit V

Sau • 1991

8

Has Perdut

Sau • 1991

11

Precentatges

Sau • 1993

14

Nits De Tandoori

Sau • 1991

16

Res A Perdre

Sau • 1998

17

Viatge Llarg

Sau • 1998

18

Voler, Poder

Sau • 1998

19

A Prop Del Mar

Sau • 1998

20

Vida Moderna

Sau • 1998

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds