
Below is the lyrics of the song Сильнее любви , artist - Sangel with translation
Original text with translation
Sangel
Сильнее любви,
Это сильнее любви.
Сильнее любви.
Ааа.
Легче облака и нежнее дневного света,
Ее прощальный взгляд он не забудет об этом,
Где чистые слезы от душевной раны,
Они жили в раю любили и не знали обмана,
Тихо светлой ночью спускались на звезды,
И летели вместе на волшебный остров,
Она была его принцессой, а он сказочным сном,
Все цветы оживали когда они были вдвоем,
Он не хотел ее ни наминуту отпускать,
Дарить любовь спасать, мечтать, страдать.
Вместе проходить через любые беды,
И делить с ней все свои победы,
Но небеса иногда решают за нас,
Она на другом краю света, он не рядом сейчас,
Разлука подобна вулкану тихим дождливым днем,
Но его сердце верит она не забудет о нем.
Припев:
Выше неба сильнее любви,
Ярче звезд чувства мои,
Солнца свет мне покажется тьмой,
Если рядом не буду с тобой.
По воле бога мы рождаемся на этом свете,
Озаряя свои чувства живет любовь на пленете,
Она как жаркое пламя и огонь надежды,
Не дает умереть мелодии сердца котрая была прежде,
Бессонные ночи душевной разлуки,
И ее слезы заливают их сердечные муки,
Это слезы сердца это крик души,
Он услышит его молясь за нее тиши,
И превратиться он в дождь и воспарив в небеса,
Он ради нее сотворил чудеса,
Чтоб взглянуть хоть на миг на свою любюовь,
И застыть навсегда словно в жилах кровь,
Минута прощания покажется вечностью,
Но светлое чувство даст жизнь бесконечности,
Вера и память дадут силы на трудном пути,
Она знает он вернется это сильнее любви.
Припев:
Выше неба сильнее любви,
Ярче звезд чувства мои,
Солнца свет мне покажется тьмой,
Если рядом не буду с тобой.
Выше неба,
Сильнее любви,
Ярче звезд,
Чувства мои,
Солнца свет,
Мне покажется тьмой,
Если рядом,
Не буду с тобой.
Выше неба,
Сильнее любви,
Ярче звезд,
Чувства мои,
Солнца свет,
Мне покажется тьмой,
Если Сердце не будет с тобой.
Stronger than love
It's stronger than love.
Stronger than love.
Ahh.
Lighter than a cloud and softer than daylight,
Her farewell look, he will not forget about it,
Where are the clean tears from the spiritual wound,
They lived in paradise, loved and did not know deceit,
Quietly on a bright night descended on the stars,
And flew together to the magical island,
She was his princess, and he was a fabulous dream,
All the flowers came to life when they were together,
He did not want to let her go for a moment,
Give love to save, dream, suffer.
To go through any troubles together,
And share with her all your victories,
But heaven sometimes decides for us,
She is on the other side of the world, he is not near now,
Separation is like a volcano on a quiet rainy day,
But his heart believes she will not forget about him.
Chorus:
Above the sky is stronger than love
My feelings are brighter than the stars,
The sun's light will seem to me darkness,
If I'm not next to you.
By the will of God, we are born in this world,
Illuminating your feelings, love lives on the planet,
She is like a hot flame and a fire of hope,
Doesn't let die the melody of the heart that was before,
Sleepless nights of spiritual separation
And her tears flood their heartaches,
These are the tears of the heart, this is the cry of the soul,
He will hear him praying for her be quiet,
And it will turn into rain and soar into the sky,
He did miracles for her,
To look at least for a moment at your love,
And freeze forever like blood in the veins,
A minute of goodbye will seem like an eternity
But a bright feeling will give life to infinity,
Faith and memory will give strength on a difficult path,
She knows he will come back stronger than love.
Chorus:
Above the sky is stronger than love
My feelings are brighter than the stars,
The sun's light will seem to me darkness,
If I'm not next to you.
Above the sky,
Stronger than love
brighter than the stars
my feelings,
sun light,
It looks like darkness to me
If near,
I won't be with you.
Above the sky,
Stronger than love
brighter than the stars
my feelings,
sun light,
It looks like darkness to me
If the Heart is not with you.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds