Я знаю... - Санчес

Крис:

Где те люди, кем были мы?

Их больше нет, остыли следы…

Мы не любим и не мечтаем,

Но летаем, разгоняясь, горячим чаем.

Возле стойки или перед столиком стоя

Мы стоим несколько ниже, чем из себя строим.

Ищем свет во тьме, дабы отойти от дел

Или счастье в толпе легкодоступных тел

Как мало времени потеряно

И теряем эти минуты намеренно

Переубеждаем, тянем за собой на дно

Тех, кто пока выбраться не смог

Едкий смок и каждый день похмелье

Снова мы в завязке со следующей недели

Мы поняли давно — иначе уже не будет…

Поиски скорости и люди, люди, люди…

Я знаю, мой путь не доведет до рая…

Я знаю, то, что судьба слепая

Я знаю, будут закрытые двери

Как испытание… в остальном, увы, не уверен…

Санчес:

Это дорога назад, но она прямая

В серпантинах рая всё живое умирает…

Вариантов нет, а зло удачу тащит

Когда нет будущего в настоящем

Эпоха полностью сети — цифра — нет пленок

Дети в интернете — «virtuality» с пеленок

Это твой путь вперед… от мала до велика

C неба до земли и снова в небо — один, лишь, миг…

Что бы такого сделать, дабы открыть глаза?

Я думаю, что вижу, — надо еще много сказать

И мне уже не кричать, голос мне мой сказал:

«Угомонись уже, наверно, открой глаза!

«Живи для себя, живи, как хочешь ты

Или дальше меряй этот пресс карманной пустоты»

Но, знаешь — я так не могу — и это не моё

Моё — это когда уверенно вперед ступаешь вдвоем

Вот тогда есть смысл в пройденных часах

Тогда увидишь красоту в обычных местах

Тогда, когда найдёшь именно ту

Перестанешь верить в пустоту…

Я знаю, мой путь не доведет до рая…

Я знаю, то, что судьба слепая

Я знаю, будут закрытые двери

Как испытание… в остальном, увы, не уверен…

Кислый:

Не проститься с прошлым.

Не в частности, не в общем.

Не смыть картину с кожи, забыть всё, что тревожит.

Чего дороже?

Занять своё место в ложе.

Теряя гроши, быть честным, а не пошлым

«Себе дороже» — говорила мама Сережи —

«Если ты будешь сам к себе неосторожен

Ты будешь брошен!

И эту ношу

Пронесешь в себе по жизни, под кожей…»

Но мал и глуп Сережа был и не унял свой пыл

Дразнил судьбу направо и налево, не жалел сил

Был очарователен в своих безумствах роли

Люди сжимали зубы, но продолжали корчится от боли

Всё же на воле — пора собирать камни!

Как ветер в поле — пора разжигать пламя!

Быть вечно пьяным или под планом

Эта дорога никак не доведет до рая…

Я знаю, мой путь не доведет до рая…

Я знаю, то, что судьба слепая

Я знаю, будут закрытые двери

Как испытание… в остальном, увы, не уверен…

Chris:

Where are the people that we were?

They are no more, the traces have cooled down...

We don't love and we don't dream

But we fly, accelerating, with hot tea.

Near the counter or standing in front of the table

We stand somewhat lower than we make ourselves out to be.

We are looking for light in the darkness in order to retire

Or happiness in a crowd of easily accessible bodies

How little time is wasted

And we lose these minutes on purpose

We convince, we pull ourselves to the bottom

Those who haven't been able to get out yet

Acrid smoke and every day a hangover

We're back in action from next week

We understood a long time ago - there will be no other way ...

The search for speed and people, people, people...

I know my path will not lead to paradise...

I know that fate is blind

I know there will be closed doors

As a test... the rest, alas, I'm not sure...

Sanchez:

This is the way back, but it's straight

In the serpentines of paradise, all living things die ...

There are no options, but evil drags luck

When there is no future in the present

The era of the fully networked - digital - no films

Children on the Internet - "virtuality" from the cradle

This is your way forward... from small to large

From the sky to the earth and back to the sky - one, only, a moment ...

What would you do to open your eyes?

I think I see - there's a lot more to say

And I can't scream anymore, my voice said to me:

“Calm down already, probably, open your eyes!

"Live for yourself, live how you want

Or continue to measure this press of pocket emptiness "

But, you know - I can't do that - and it's not mine

Mine is when you confidently step forward together

That's when there is a meaning in the hours passed

Then you will see beauty in ordinary places

Then when you find the right one

Stop believing in emptiness...

I know my path will not lead to paradise...

I know that fate is blind

I know there will be closed doors

As a test... the rest, alas, I'm not sure...

Sour:

Don't say goodbye to the past.

Not in particular, not in general.

Do not wash the picture off your skin, forget everything that worries you.

What is more expensive?

Take your place in the box.

Losing pennies, be honest, not vulgar

"More dear to yourself" - said Serezha's mother -

“If you are not careful with yourself

You will be thrown!

And I wear this

You will carry it through your life, under your skin…”

But Seryozha was small and stupid and did not calm his ardor

Teased fate right and left, spared no effort

Was charming in his crazy roles

People clenched their teeth, but continued to writhe in pain

Still, at will - it's time to collect stones!

Like the wind in the field - it's time to kindle the flame!

To be forever drunk or under the plan

This road will never lead to paradise...

I know my path will not lead to paradise...

I know that fate is blind

I know there will be closed doors

As a test... the rest, alas, I'm not sure...