
Below is the lyrics of the song Возвращение , artist - Санчес with translation
Original text with translation
Санчес
Прости, отпусти, я вернусь
Твое слово убивает грусть снова
У окна меня ждет мама
В зеленом городе опять тебя строю, янтарный замок
Помню ласку рук, ценю и знаю
Для кого-то самым близким другом был курок
Дальше годы стирают нас, мы стареем,
Но даже в январе молитва мамина греет
Сколько глаз холодных, тел каменных
Фраз, криков, небо с нами плакало,
А я пытался разорвать границы мира дикого
Кричал, бил, пытал, чтобы познать его
Обещал приехать третьего, заказные письма врали
Зачем доверие у чужих людей искали
дорога в сердце и глаза знают, возвращайся
материнская любовь не тает… не тает!!!
Моя забытая мечта уходит вдаль
Я отпускаю её и мне уже не жаль
Напрасно мы часто кидаем в никуда фразы
Издали всматриваясь в даль с пристани
Дороже быть искренним, в этом смысл ведь,
А жизнь исповедь, зачем же быстро так
Ставить точки, разбивать её на куски
Может быть от тоски, я помню всё
Мы не вместе с тобой, мы рядом
Понимаем друг друга с полуслова, с полувзгляда
Наблюдая как снег по весне тает
Мне помогает жить, душу согревает
Картина вдохновения гения античного
Её стан отличен от полотен сотен тысяч
И не стереть его, не осушить реки
Что жизнь наполняют смыслом навеки… навеки!!!
Столько дорог пройдено, опыта набрался вроде бы,
А время уходит быстро так
И вместе с ним годы детские, кидает дерзко
Мама, прости, что нету ласки прежней
Бросая слова небрежно
Ну что же я, ведь надо бережно
Не плачь прошу, ведь я не выдержу эту ношу
Обещаю, что никогда не брошу
От сердца теплого, души искренней
Рисую кистью, как мы близки с тобой
С восходом солнца, с лучами первыми
Знаю, ждешь меня и я вернусь
Пусть твоих рук нежность, вернет уверенность прежнюю
Так мало осталось троп здешних
Поросли травой, но я найду путь, знаешь
Ведь места где вырос, забыть нельзя!!!
Мой дом — моя пристань, не надо выстрелов
Здесь небо чистое и люди близкие
Мне гамма чувств, под яркими лучами солнца
Ты возвращайся быстрей, улыбка тоже вернется
Дым тлеющей сигареты, обрывки писем
Давно не видел родных, а брат наверно вырос
Мечтаю только, об этой встрече с вами
Крепкие объятия, чтоб никогда не разжимались
Новый день провожает старый, мысли давят
Что будет дальше с нами, какие планы поставят
Которые нас старят и седины прибавляют
Страшно не упасть, а не подняться — как бывает
Руины одного нужны для жизни другого,
А значит будет время боя, будет дорога
В которой много препятствий, смешанных историй
Которая в конце концов приведет домой!!!
I'm sorry, let me go, I'll be back
Your word kills sadness again
Mom is waiting for me at the window
In the green city I build you again, an amber castle
I remember the caress of hands, I appreciate and know
For someone, the closest friend was the trigger
Then the years erase us, we grow old,
But even in January, mother's prayer warms
How many cold eyes, stone bodies
Phrases, cries, the sky wept with us,
And I tried to break the boundaries of the wild world
Screamed, beat, tortured to know him
He promised to come the third, registered letters lied
Why were they looking for trust from strangers
the road in the heart and eyes know, come back
maternal love does not melt ... does not melt!!!
My forgotten dream goes into the distance
I let her go and I'm not sorry anymore
In vain we often throw phrases into nowhere
From a distance peering into the distance from the pier
It's more expensive to be sincere, that's the point, after all,
And life is a confession, why so quickly
Put points, break it into pieces
Maybe from longing, I remember everything
We are not with you, we are near
We understand each other from a half-word, from a half-look
Watching the snow melt in spring
Helps me to live, warms my soul
Painting of the inspiration of an ancient genius
Her camp is different from the canvases of hundreds of thousands
And don't erase it, don't dry up the rivers
That life is filled with meaning forever ... forever !!!
So many roads have been traveled, I seem to have gained experience,
And time goes by so quickly
And along with him, childhood years, throws boldly
Mom, I'm sorry that there is no former caress
Throwing words carelessly
Well, what am I, because you need to be careful
Please don't cry, because I can't bear this burden
I promise I will never quit
From a warm heart, sincere soul
I draw with a brush how close we are with you
With the sunrise, with the first rays
I know you are waiting for me and I will return
May tenderness of your hands return the old confidence
So few paths are left here
Overgrown with grass, but I will find a way, you know
After all, the places where he grew up, you can’t forget !!!
My home is my marina, no shots needed
Here the sky is clear and people are close
I have a range of feelings, under the bright rays of the sun
You come back quickly, the smile will also return
The smoke of a smoldering cigarette, scraps of letters
I haven't seen my relatives for a long time, but my brother must have grown up
I only dream about this meeting with you
Strong hugs to never unclench
A new day sees off the old one, thoughts crush
What will happen next with us, what plans will be put
Which age us and add gray hair
It's scary not to fall, not to rise - as it happens
The ruins of one are needed for the life of another,
And that means there will be a time of battle, there will be a road
In which there are many obstacles, mixed stories
Which will eventually lead home!!!
Многоточие, Санчес • 2013
Руставели, White Hot Ice, Санчес • 2012
Руставели, Санчес, Юлия Антонова • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds