
Below is the lyrics of the song Sete Dias , artist - Samyaza with translation
Original text with translation
Samyaza
Sete dias, poesias
Lembranças de que eu chorava…
Sete dias, que a gente se via
De tudo eu esquecia, no seu mar eu velejava
Seu tempo me acalmava, seu sorriso me alegrava
Briga, brincadeiras, que a gente se malinava
Eu só sinto sua falta, quanta falta cê faz
Engraçado que sua lembrança, ainda me trás paz
E eu te quero, tônico, Iza-é-um-tônico
Meu alivio cômico, até me sinto biônico
Não era Fontoura, mas era o meu futuro
Veio calma a correnteza, então dei logo um mergulho
Sete dias, muitas poesias
E uma só saudade…
Sete noites, lembranças e dores
Vamos repetir a viagem…
Amor, amor, amor, onde cê tá que eu não posso te ver?
E o destino foi tão maldoso, que insistiu em levar você
E eu te queria aqui, sim, faz sorrir, enfim, né?
Tinha você com tanto amor, me liga quando cê quiser
Te atendo onde eu tiver, e cê me usa e machuca
Amor, faz o que quiser… Só não esquece da minha blusa!
Pulseira, quase um amuleto, eu não curto ninguém
Mas se for você, eu aceito
É que cê me conhece muito bem como eu sou…
E me conhece a muito tempo, muito tempo!
Sete dias, muitas poesias
E uma só saudade…
Sete noites, lembranças e dores
Vamos repetir a viagem…
seven days, poems
Memories that I cried...
Seven days, that we saw each other
I forgot everything, in its sea I sailed
Your time calmed me down, your smile made me happy
Fights, jokes, we used to hate each other
I just miss you, how much you miss me
It's funny that your memory still brings me peace
And I want you, tonic, Iza-is-a-tonic
My comic relief, I even feel bionic
It wasn't Fontoura, but it was my future
The current was calm, so I immediately took a dip
Seven days, many poems
And just a longing...
Seven nights, memories and pain
Let's repeat the trip...
Love, love, love, where are you that I can't see you?
And destiny was so mean that it insisted on taking you
And I wanted you here, yes, it makes you smile, anyway, right?
I had you with so much love, call me whenever you want
I take care of you wherever I am, and you use me and hurt me
Baby, do what you want... Just don't forget my shirt!
Bracelet, almost an amulet, I don't like anyone
But if it's you, I'll accept it
It's just that you know me very well as I am...
And he's known me for a long, long time!
Seven days, many poems
And just a longing...
Seven nights, memories and pain
Let's repeat the trip...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds