
Below is the lyrics of the song Jovens , artist - Sampa with translation
Original text with translation
Sampa
Eu vejo jovens morrendo
Valem mais do que seus versos sobre corrente
Eu sigo sempre doente
Sendo câncer do Estado, eu tenho alcançado mentes
Mas eu to esperto
Bem vindo ao deserto
Aqui tudo é de gelo
Pro seu desespero
Eu sou feito de aço
Pisei descalço
Dobrei meu joelho, não fiquei calado (yal)
Nada contra as roupas de marca
Nem todas essas letras sem caos
Nem sei como isso me afeta
Talvez seja o início, a mudança da era
Eu esqueço meus vício (yal)
Adolescência e drogas, isso é tão comum
Depressão é a doença do século XXI
Afasta esse demônio de perto do meu ouvido
Eu não quero mais pensar em puxar o gatilho
Quero ver meus manos numa vida bem melhor
De Rolex na pista com uma gata, sem pó
Sim, mas eu também tô com uma vontade de
Dispensando endola, eu quero dólar com rima
Esquece desses caras que só te põe pra baixo
Enquanto eles fala, eu to mirando tão alto
Entende meu bem que nem que eles paguem
Alguém pra tocar o seu hit na rádio
Vai ter menos vira que nossas batida
Porque nós não 'tamo imitando ninguém
Antes d’eu me transformar numa máquina
Vou gravar todas minhas lágrimas
Tipo Ragna, tipo magma
Ou o tiro de uma Magnum
Voltei pra pegar tudo o que é meu
Vou calar quem desmereceu
Vou tomar de assalto
Eu não deixo baixo
Eu não passo pano
Eu não sou teus mano
Eu ainda quero aquele
Quero que se foda quem riu de mim
Quero cuidar de quem teve aqui
Hoje tem quem depende de mim (hey)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
(-ero ver jovens morrendo)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Eu não quero ver jovens morrendo
Quem escuta meu som sente minha alma
Abaixa essas armas, eu te abraço
Eu fumo contigo todo esse maço
Nascido em março, eu sou filho do mar
Chega de guerra, chega de morte
Jovens são fortes e tão frágeis
A paz é miragem e a margem do caos da sociedade
Hey left guys
Foi a punição
Desculpem seus pais, era obrigação
Eles não entendem a geração porque proibimos a proibição
Pichamos as paredes do quarto
Trouxemos ervas pra casa (hey)
Fugimos com
Gritamos «a polícia é covarde!»
Me diz como não ser louco
Nascer num milênio e morrer no outro
Tipo Van Helsing não mexe
Nem medium não mede o mal que habita em mim
Todos manos que não nascem pra seguir ninguém
Todas minas que não nascem pra casar com alguém
Todos niggas que nasceram pra ser livres vem
Levantem seus copos pro alto hoje eu quero foder com a cidade
Eu nem sei por que me pergunto tanto
Já faz tempo que parei de contar com os manos
Tô focado nas metas, calculando ganhos
Chegado em disco eu dedico pro Sampa
Eu esperei com calma minha hora chegar
Escutando essa obra, minha alma enxerga
Juro que atravessei um deserto
Hoje só quero poder gritar
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Eu não quero ver jovens morrendo
I see young people dying
They are worth more than your verses about current
I am always sick
Being a cancer of the state, I have reached minds
But I'm smart
Welcome to the desert
Here everything is ice
for your despair
I am made of steel
I stepped barefoot
I bent my knee, I was not silent (yal)
Nothing against branded clothes
Not all these lyrics without chaos
I don't even know how it affects me
Maybe it's the beginning, the changing of the era
I forget my vices (yal)
Adolescence and drugs, this is so common
Depression is the disease of the 21st century
Keep this demon away from my ear
I no longer want to think about pulling the trigger
I want to see my homies in a much better life
In a Rolex on the runway with a hottie, no powder
Yes, but I also want to
Dismissing endola, I want dollar with rhyme
Forget about those guys who only bring you down
As they talk, I'm aiming so high
Understand, my dear, that even if they pay
Someone to play your hit on the radio
There will be less turns than our beats
Because we are not imitating anyone
Before I turned into a machine
I will record all my tears
Ragna type, magma type
Or a Magnum shot
I came back to take everything that is mine
I will silence those who despised
I'm going to take it by assault
I don't let it down
I don't pass cloth
I'm not your bro
I still want that one
I want to fuck anyone who laughed at me
I want to take care of those who had it here
Today there are those who depend on me (hey)
(I don't want to see young people dying)
(I don't want to see young people dying)
(-ero to see young people dying)
(I don't want to see young people dying)
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
Who listens to my sound feels my soul
Put those weapons down, I hug you
I smoke this whole pack with you
Born in March, I am a son of the sea
No more war, no more death
Young people are strong and so fragile
Peace is a mirage and the margin of society's chaos
hey left guys
It was the punishment
Sorry your parents, it was obligatory
They don't understand the generation why we prohibit the ban
We graffitied the bedroom walls
We brought herbs home (hey)
we ran away with
We shouted «the police are cowards!»
Tell me how not to be crazy
Born in one millennium and die in another
Like Van Helsing don't move
Not even a medium can measure the evil that dwells in me
All brothers not born to follow nobody
All girls who are not born to marry someone
All niggas born to be free come
Raise your glasses high today I want to fuck with the city
I don't even know why I ask myself so much
It's been a while since I stopped counting on the brothers
I'm focused on goals, calculating gains
Arrived on a record, I dedicate it to Sampa
I calmly waited for my time to come
Listening to this work, my soul sees
I swear I crossed a desert
Today I just want to be able to scream
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
I don't want to see young people dying
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds