
Below is the lyrics of the song Intro , artist - sam with translation
Original text with translation
sam
Wisst ihr
Es gibt schlimmeres als in 'ner Kleinstadt aufzuwachsen
Ich denke sogar, das Großstadt-ding wär einfach nichts für uns gewesen — hmm
Das ganze…
Natürlich ist es nicht die Regel aber ehm — ja
Wisst ihr, jeder redet immer davon, als
Als wär's was Schlechtes
Als müsste man sich dafür schämen aus dem Dorf oder der Kleinstadt zu kommen und
Und nich' aus Berlin oder aus irgend 'ner Großstadt, das is'
Das versteh' ich nicht, ich
Ich denk' das ist was, was besonderes ein Kleinstadtkind zu sein
Ehm, ja, ich, ich merk' das, wenn, wenn ich Zuhause bin bei meinen Eltern und
einfach abschalten kann
Weißt du, weißt du was ich dann hör', wenn’s um mich rum is'
Pass auf, pass auf
Das war’s
Kleinstadtkids homeboy!
(Hahaha)
Yeah, ok, ok
Ok, ok
Lang is' her
Lass' kurz die Uhr stell’n
Zwei, Null, Eins, Sechs und alles dreht sich rund um, uns’re Wurzeln es geht
Dort hin zurück wo der erste Ton auch erklang
Dort hin wo alles ist, wie damals, nur das Datum ist anders
Wo keiner nachts hier noch aus dem Haus geht
Straßen leergefegt, Geisterstadt
Wo Regeln eingehalten werden und was nicht voll
Wo Kids zur Schule geh’n
Rebellen nicht rebellieren
Frag' wo die schönsten Frauen sind
Die schönsten Frauen, sind hier
Wo alles anfing, Kinderzimmer im Elternhaus
Die erste Band, die erste Show, die ersten Groupie-Hoes
Wo jeder der anderen ganz anders war, zumindest optisch
Voll Stolz drauf, denn dass keiner der anderen mich anders sah oder
Wird Zeit, dass jemand endlich mal die Kleinstadt lobt
Mach was du willst, ich mach’n Album über meinem Dorf
Denn alles was ihr seht und was ich hab, ja was ich bin
Jeder Song, jedes Thema, jede Strophe, die ich sing'
Ja alles was ich zu dir sag, macht alles erst dann Sinn
Wenn du mich kennst, ja ich wohn' in Berlin
Doch bleib’n Kleinstadtkind
Denn ja ich weiß, red von nix anderem mehr
Doch es kam viel zu lange nix, um mich jetzt hier zu beherrschen
Und nein es ist nicht nur für mich
Für meine Kleinstadt und mein Freundeskreis
Wenn du’s nicht kennst, nimm' ich dich mit Digga, ich will’s dir zeigen
Ich will, dass jeder weiß was hinter dem Namen SAM steckt
Wo ich Zuhause bin, wo man mich unter Benjamin kennt
Do you know
There are worse things than growing up in a small town
I even think the big city thing just wasn't for us — hmm
The whole…
Of course it's not the rule but erm — yes
You know, everyone always talks about when
Like it's bad
As if you should be ashamed to come from the village or the small town and
And not from Berlin or from any big city, that's
I don't understand that, me
I think that's something special to be a small town kid
Ehm, yes, I, I notice that when, when I'm at home with my parents and
can simply switch off
Do you know, do you know what I hear when it's all about me
look out, look out
That's it
Small town kids homeboy!
(hahaha)
yeah ok ok
ok ok
It's been a long time
Let's set the clock for a moment
Two, zero, one, six and everything revolves around our roots
Back there where the first note also sounded
To where everything is like it was back then, only the date is different
Where nobody goes out of the house here at night
Streets swept empty, ghost town
Where rules are followed and what is not fully
Where kids go to school
Rebels don't rebel
Ask where the most beautiful women are
The most beautiful women are here
Where it all began, children's room in their parents' house
The first band, the first show, the first groupie hoes
Where each of the others was very different, at least visually
Full of pride because none of the others saw me differently or
It's about time someone finally praised the small town
Do what you want, I'll make an album above my village
Because everything you see and what I have, yes what I am
Every song, every theme, every verse that I sing
Yes, everything I say to you only makes sense then
If you know me, yes, I live in Berlin
But stay a small town kid
Because yes, I know, don't talk about anything else
But nothing happened for far too long to dominate me here now
And no, it's not just for me
For my small town and my circle of friends
If you don't know it, I'll take you with Digga, I want to show you
I want everyone to know what's behind the name SAM
Where I am at home, where I am known as Benjamin
Poetic Ammo, sam • 2004
Cenk Esen, sam • 2021
Poetic Ammo, sam • 1998
Psaiko.Dino, sam, Celo • 2014
Justin Abisror, sam, Jacob Parvin • 2019
Boss Ac, sam, Melo D • 1998
Boss Ac, sam • 1998
Reg Mason, Durag Reg, sam • 2018
Babyface Ray, sam, Veeze • 2019
sam • 2016
sam • 2017
sam • 2017
sam • 2017
sam • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds