
Below is the lyrics of the song ROULETTE RUSSE , artist - Sally with translation
Original text with translation
Sally
Laisser moi dormir avant que quelqu’un l’appelle
Je ne sais plus s’il faut que j’avance seule
J’espère pouvoir voir le nombre de personne devant mon linceul
Je ne vais pas vivre longtemps je ne suis pas sereine
Je sais que nous sommes que poussière
Le sommeil me paraît loin quand j’le cherche des nuits entières
Seule au monde sur mon tapis de lumière
Je ne sais plus si je dois compter
Les personnes à qui j’offre ma confiance
Pas de chance sans cesse je change
Alors je chante alors je songe
A changer de vie
Peu importe où j’irais il y aura du vide
J’veux pas d’ami, j’veux pas être déçu
J’veux pas d’amour, j’veux pas montrer mes blessures
Rester seule, c’est ce que je veux
Et c’est tout c’que j’peux
Faire
J’veux pas d’ami, j’veux pas être déçu
J’veux pas d’amour, j’veux pas montrer mes blessures
Rester seule, c’est ce que je veux
Et c’est tout c’que j’peux
Faire
Allez dis moi à quoi ça sert
La plupart de ces personnes ne sont pas sincères
Rester loin d’eux pour que personne ne s’insère
Dans ma folie la plus profonde
Terre à terre je ne suis plus dans mon monde
Je m’suis perdu
Je n’ai plus peur de rien
Regard noir ne véhicule pas de bien
J’ai mal au plus profond
L’impression d'être seule dans gouffre sans fond
Mes failles sont trop grandes
Je ne suis plus de taille
Je sais que j’ai le cœur noir
Quand je marche et que même les lampadaires ne m'éclairent pas le soir
Je ne sais plus si je dois compter
Les personnes à qui j’offre ma confiance
Pas de chance sans cesse je change
Alors je chante alors je songe
A changer de vie
Peu importe où j’irais il y aura du vide
J’veux pas d’ami, j’veux pas être déçu
J’veux pas d’amour, j’veux pas montrer mes blessures
Rester seule, c’est ce que je veux
Et c’est tout c’que j’peux
Faire
J’veux pas d’ami, j’veux pas être déçu
J’veux pas d’amour, j’veux pas montrer mes blessures
Rester seule, c’est ce que je veux
Et c’est tout c’que j’peux
Faire
Je sais qu’il faut que je t’aime plus
Je n’en suis pas capable
Alors je n’attends plus
Le moment où je changerait n’est que bonus
Spirale sans fin, c’est une roulette russe
Let me sleep before someone calls
I don't know if I should walk alone
I hope I can see the number of people in front of my shroud
I won't live long I'm not serene
I know we're dust
Sleep seems far away when I look for it whole nights
Alone in the world on my carpet of light
I don't know if I should count anymore
The people I trust
Bad luck I keep changing
So I sing so I dream
To change life
No matter where I go there will be emptiness
I don't want a friend, I don't want to be disappointed
I don't want love, I don't want to show my wounds
To be alone is what I want
And that's all I can
Do
I don't want a friend, I don't want to be disappointed
I don't want love, I don't want to show my wounds
To be alone is what I want
And that's all I can
Do
Come on tell me what's the point
Most of these people are not sincere
Stay away from them so no one fits in
In my deepest madness
Down to earth I'm no longer in my world
I got lost
I'm not afraid of anything anymore
Dark gaze conveys no good
I hurt deep down
The feeling of being alone in a bottomless pit
My flaws are too big
I'm out of size
I know I have a black heart
When I walk and even the streetlights don't give me light at night
I don't know if I should count anymore
The people I trust
Bad luck I keep changing
So I sing so I dream
To change life
No matter where I go there will be emptiness
I don't want a friend, I don't want to be disappointed
I don't want love, I don't want to show my wounds
To be alone is what I want
And that's all I can
Do
I don't want a friend, I don't want to be disappointed
I don't want love, I don't want to show my wounds
To be alone is what I want
And that's all I can
Do
I know I need to love you more
I can't
So I'm not waiting anymore
The moment I change is just a bonus
Endless spiral, it's Russian roulette
Sally • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds