
Below is the lyrics of the song Fila da P... , artist - RZO with translation
Original text with translation
RZO
Filha da puta, esse cara é assim
Nunca disse que será feliz se cair no X
Feliz não paga de bom, de doido
Não pisa com outro, nunca toma couro
Nunca ta a mais, nem demais, sempre a pampa
Um cara assim será o feliz, todo mundo diz
Assim não vai dar pé, qual que é?
Roubando sempre na vila, apavorando mulher
Sei que eu também pequei sim, sei que pra mim vim, enfim
Respeito seja assim, sim, sempre será assim
Nunca pim pa trim, esse é o fim
E se pintar o mano aqui na banca, que leva fama…
(Quem é?)
Malandro você não me engana
Sai fora!
Já sabemos quem você é
Paga de montão, mas no fundo é Zé Mané
Cola no power, aqui na banca dos malucos
Fala bosta, sei lá que ta sujo
Nunca matou, diz que matou
Eu ein mano, sou quem eu sou
Tem que ser filha da puta…
Outro dia ele chegou sim, tipo no aplique
Ele é rei dos apliques, não acredite
Veja o que ele fez, novo de uma vez
Vejam só vocês, isso que ele fez e fez
Desandou onde o cassete não controlou, vacilou
Foi de cara, a bocada
É deu de graça o aparelho de casa
One vai, não, não, não, não sei
Morre toda mão, nem sei do que
Talvez um dia ainda dance
Todo mundo ta ligado que não é bastante o lance
Só rouba botijão de gás e faz demais
Desordem ele procura morte
É quem já viu já se enganou
Pensa que o cara é muito bom
Eu ein, sou quem eu sou
Ah méu, cada um cada um, moro?
Ai Rubens, deixa eu da uns dois ai, tem jeito
Canalha, ta sempre na bocada
Se for dez vai com cinco, se for cinco vai com dois
Não paga, esse é canalha
Cola na banca, senta, fuma, depois anda
Mas os manos tão ligados que é sempre assim
Na favela do Mangue também tem sangue ruim
Deixa ele tranquilo, filma ai Sapão
Fica esperto então na banca de ladrão
Presta atenção vacilão, não paga mais fuma
Vamo dar um salve nesse filha da puta
— Chega ai sem vergonha
— Ai caralho!
— Pega ele pega
— Da nos óio
— Desgraçado
— Da nos óio
— Vai vai
Somos assim tiramos nosso som
Manos assim não importa não é bom
Não compare meu, sei que é mano de fé
Sabemos qual que é e agora me sai se for Zé
E é muito bom Pirutuba pra curtir
Pra se divertir tão legal, sei
Fomos lá no parque, todo mundo lá no parque
Pirituba, sim, é assim então escuta
O bicho pega lá na quadra é futebol de salão
Só que qualquer loque ali não joga não
E é assim ali é assim
Morre no pau com mano, de vez em quando
Vacilou é assim, muitas vezes ouve
(Ei ta pagando pra mi compadre?)
Se pintar digo «não sei», fico na moral
De vez em quando vacilão não se explica e plow
A noite é de paz, é rolê de festa
Simplesmente é o que pega
São vários lugares por ai, milianos…
Putz, acho que nem vou me lembrar, moro mano?
Mas meu irmão, atenção
Escute um bom som, bem pesadão
Sistema Negro, Racionais e Thaíde
Rap nacional mata pau, acredite-me
Não me interessa o que pensam de mim
A sociedade nos critica, e daí?
Original, rapper nacional é o que sou e eu sou
Sempre sou o que sou
Tem que ser filha da puta…
Motherfucker, this guy is like this
I never said I'd be happy if I fall for X
Happy doesn't pay good, crazy
Does not step with another, never takes leather
There's never too much or too much, always the pampa
A guy like that will be the happy one, everyone says
So it won't stand, what is it?
Always stealing in the village, scaring women
I know that I also sinned, yes, I know that I came for me, anyway
Respect be like this, yes, it will always be like this
Never pim pa trim, this is the end
And if you paint your brother here at the newsstand, who is famous...
(Who is it?)
Rascal, you don't deceive me
Get out!
We already know who you are
He pays a lot, but deep down he's Zé Mané
Glue on power, here at the crazy people's stand
Talk shit, I don't know how dirty it is
Never killed, says he killed
Me, man, I am who I am
She has to be a motherfucker...
The other day it arrived, like, don't apply it
He's king of appliqués, don't believe it
See what he did, all over again
Just look at you, what he did and did
It went down where the cassette didn't control it, it faltered
It was right away, the bit
Household equipment is given for free
One goes, no, no, no, I don't know
Every hand dies, I don't even know what
Maybe one day I'll still dance
Everyone is aware that this is not enough
He just steals gas cylinders and does too much
Disorder he seeks death
It's those who have already seen it and have already made a mistake
Thinks the guy is very good
Me huh, I am who I am
Oh my, each one, moro?
Oh Rubens, let me give you a couple of them, there's a way
Scoundrel, you're always in the mouth
If it's ten, go with five, if it's five, go with two
Don't pay, this is scoundrel
Glue to the bank, sit, smoke, then walk
But the brothers are so connected that it's always like this
There is also bad blood in the Mangue favela
Leave him alone, film there Sapão
So, get smart at the thief's stand
Pay attention, fool, don't pay anymore, smoke
Let's give this son of a bitch a shout out
— Get there without shame
— Oh fuck!
— Get it get it
— Give us oio
- Bastard
— Give us oio
- Go Go
We are like that, we take our sound
brothers like that don't matter it's not good
Don't compare mine, I know it's a man of faith
We know what it is and now I don't care if it's Zé
And Pirutuba is very good to enjoy
To have so much fun, I know
We went there in the park, everyone there in the park
Pirituba, yes, that's how it is, so listen
The bug catches there on the court, it's indoor soccer
But any lock there doesn't play
And that's how it is there
Die on the dick with bro, from time to time
He hesitated, that's how he often hears
(Hey, are you paying my friend?)
If I paint I say «I don't know», I'm moral
From time to time, hesitation is not explained and plows
The night is peaceful, it's a party
It's just what you get
There are several places out there, milianos…
Damn, I don't think I'll even remember, moro bro?
But my brother, attention
Listen to a good sound, very heavy
Black System, Racionais and Thaide
National rap kills dick, believe me
I don't care what they think of me
Society criticizes us, so what?
Original, national rapper is what I am and I am
I am always what I am
She has to be a motherfucker...
DBS Gordão Chefe, Negra Li, Visão de Rua • 2003
RZO • 2018
RZO • 2018
Charlie Brown JR., RZO • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds