Quando a menina se vai embora

Ai saudade…

Passa linda e formosa

Sem olhar p’ra trás

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Quando passas todos olham sem saber que tu és minha

Sais de madrugada

Vejo-te à janela

Ai céu de Lisboa

Vai com ela e dá-lhe a mão

(que ninguém m’a tire)

Ai que linda quando passa

Ela que ri sem eu lhe pedir

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Quando passas todos olham sem saber que tu és minha

Ai se soubesses o quanto te espero à minha janela

Ai que ouvi alguém bater à tua porta chamando o teu nome

Corri p’ra ver

Ainda agora

Ainda agora

Não sei quem foi

Mas sei que foi

Ainda agora

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha

Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha?

Quando passas todos olham sem saber que tu és minha

Quem será?

Olhou p’ra ela

Quem será?

«Olá» lhe disse

Когда девушка уходит

О, я скучаю по тебе…

Пройти красиво и красиво

без оглядки

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими.

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой

утренняя соль

увидимся у окна

О небо Лиссабона

Иди с ней и дай ей руку

(пусть никто не отнимет это у меня)

О, как красиво, когда это проходит

Та, которая смеется без моего ведома

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими.

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой

О, если бы ты знал, как я жду тебя у своего окна

Затем я услышал, как кто-то стучит в твою дверь, называя твое имя

я побежал посмотреть

прямо сейчас

прямо сейчас

я не знаю кто это был

Но я знаю, что это было

прямо сейчас

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Так много улиц и переулков, подобных этому, никогда не будут моими.

О, сосед, почему ты так отпускаешь свою дочь?

Когда ты проходишь, все смотрят, не зная, что ты мой

Кто будет?

посмотрел на нее

Кто будет?

"Здравствуйте" сказал ему