
Below is the lyrics of the song Spasmes , artist - Rocca with translation
Original text with translation
Rocca
Merde !
Je sens plus mes bras, ni mes jambes qu’est-ce qu’il m’arrive?
J’essaie de parler, mais j’n’ai plus de salive
Y a rien qui sort de ma bouche, j’suis sur le sol, au beau milieu d’la foule
Et je ne sens même plus quand tous ces gens me touchent
J’essaie de cligner des yeux pour leur faire comprendre que je les entends bien
Quoique la sirène qui sonne me semble venir de plus en plus loin
Je ne sens plus mes mains, mon souffle s'éteint v’la qu’il revient
Je m’entends crier mais ça change rien
À ma droite, ils ont barré la route, ces schmits
Ont sûrement quadrillé tout le quartier, une vraie course-poursuite
Autour de moi plein de billets verts tachés de mon sang
Putain c’est grave parti en couille frère
Ça y est mon corps se glace
J’ai si froid que j’ai l’impression que mes os se cassent
En mille morceaux, amène-moi vite à l’hosto
C’est à toi que j’parle enculé, tu m’entends pas?
Appelle l’autre gars avec sa blouse blanche
Me laisse pas planté là
V’la qu’il y a l’autre con qui souffle dans ma gorge
Ça m’arrache les poumons
J’crache du sang et je lis sur ses lèvres «Tiens bon «Je pense à ma mère, mon père, mes frères
Merde !
Chino mon pote
Et l’autre prépare l'électrochoc
Le ciel est rouge, sanglant, rouge
Autour de moi tout tourne, tout bouge j’ai les oreilles qui sifflent
J’comprends plus rien, ce qui se passe j’suis figé par terre et ma vie trace
Parait que quand on crève, on revoit toute sa vie en flash
C’est des conneries moi j’ne vois rien et le ciel m’arrache les yeux
J’ai trop mal, peu à peu j'étouffe
On dirait que la terre me bouffe
Je lutte, je me bats, mais il n’y a plus rien qui fonctionne
J’entends même le silence qui résonne
J’vois plus, je ne distingue même plus
Ce qui est, c’qui fut, je ne sais plus
Y’a plus de son, plus de toucher, d’odeur
De raison, respirer, vivre, plus d’angoisse, d’frissons
Ça y est, je sens que ça lâche, ça y est frère
Je crois que j’ai compris et merde !
Shit !
I don't feel my arms or my legs anymore what's happening to me?
I try to speak, but I have no more saliva
There's nothing coming out of my mouth, I'm on the ground, in the middle of the crowd
And I can't even feel when all these people touch me
I try to blink to let them know I can hear them
Though the siren that sounds seems to me to come further and further
I can't feel my hands anymore, my breath goes out when it comes back
I hear myself screaming but it doesn't change anything
To my right they blocked the way, them schmits
Probably criss-crossed the whole neighborhood, a real chase
Around me full of greenbacks stained with my blood
Damn it's serious gone to the balls brother
That's it my body is freezing
I'm so cold it feels like my bones are breaking
In a thousand pieces, take me quickly to the hospital
I'm talking to you motherfucker, can't you hear me?
Call the other guy with his white coat
Don't leave me standing there
There's the other jerk blowing in my throat
It rips my lungs out
I spit blood and I read on his lips "Hold on" I think of my mother, my father, my brothers
Shit !
chino my friend
And the other prepares the electroshock
The sky is red, bloody, red
Everything revolves around me, everything moves, my ears are ringing
I don't understand anything anymore, what's going on I'm frozen to the ground and my life traces
Seems when you die, you see your whole life in flash
It's bullshit, I can't see anything and the sky tears my eyes out
I'm in too much pain, little by little I'm suffocating
Looks like the earth is eating me
I fight, I fight, but nothing works anymore
I even hear the silence resonating
I can't see anymore, I can't even distinguish anymore
What is, what was, I don't know anymore
There's no more sound, no more touch, no more smell
Of reason, to breathe, to live, no more anguish, chills
That's it, I feel it loose, that's it brother
I think I got it and damn it!
Busta Flex, Zoxea, Rocca • 2017
Rocca, Etyr, Monsieur R • 2010
Rocca, P.N.O., Diana Pereira • 2016
Rocca • 2016
Rocca • 2016
Rocca • 2016
Rocca, Daddy Lord C • 2016
Rocca • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds