Risiko - Il Grigio, Dario Pellegrini & Diego Rossetti, Il Grigio

È da un po' che penso

Cosa stiamo facendo?

È da troppo che va avanti tutto questo

Ed io non sto capendo

Cosa sta succedendo

A che gioco stai giocando?

E chi non risica non rosica no

Ma una partita a Risiko non dura un mese e mezzo

E a me non va

Di perdere tempo guardando indietro

O facendo finta di niente

Perché a sti giochi lo sai, non si vince in due

E non vorrei finire ognuno per le sue

Quindi non perdere tempo guardando indietro

O facendo finta di niente

Perché in fondo lo sai non ci basterà mai

Questo mondo è una scacchiera‚ e dove te ne andrai?

E sì non sai quanto odio perdere‚ lo ammetto

Ma se c'è una cosa che odio più di perdere è perdere tempo

Se giri la clessidra non ritorna indietro

Né ci sarà un’altra manche a dirci chi avrà la meglio

Ed odio la rivalità‚ che più ci penso

Più è come quando poso nelle foto ed esco sempre peggio

E più m’impegno, più m’ingegno e più non riesco

E a sto punto forse mi conviene puntare a un pareggio

Tra le tue tattiche è una partita a scacchi e

Se faccio la mia mossa tu poi sbatti i tacchi ed è

Come se fossimo la regina e il re

Tu puoi andare dove vuoi, io non riesco a avvicinarmi a te

Perché sarei sempre sotto scacco

Forse dovrei arrendermi‚ sto diventando matto

Il fatto è che non voglio smettere

E se servisse per stare con te cambierei le regole

In questo Risiko cercherei un’alleanza

Che in fondo lo sai, stiamo nella stessa squadra

E avremmo anche lo stesso obiettivo se ci pensi bene

Non distruggerci l’un l’altra, ma stare bene assieme

Ed ora che ho scoperto le mie carte

Se tu rilanciassi‚ okay, non mi farei da parte

Chi non risica non rosica, sì, ma a quale prezzo

Tutto questo dura un po' da troppo tempo

E a me non va

Di perdere tempo guardando indietro

O facendo finta di niente

Perché a sti giochi lo sai che non si vince in due

E non vorrei finire ognuno per le sue

Quindi non perdere tempo guardando indietro

O facendo finta di niente

Perché in fondo lo sai, non ci basterà mai

Questo mondo è una scacchiera, e dove te ne andrai?

E dove te ne andrai?

E dove te ne andrai?

E dove te ne andrai?

E dove te ne andrai?

Quindi non perdere tempo

Guardando indietro

O facendo finta di niente

Perché a sti giochi lo sai non si vince in due

E non vorrei finire ognuno per le sue

I've been thinking for a while

What are we doing?

All of this has been going on for too long

And I don't understand

What is going on

What game are you playing?

And nothing ventured, nothing gained

But a game of Risiko doesn't last a month and a half

And I don't like it

Of wasting time looking back

Or pretending nothing happened

Because in these games you know, two do not win

And I don't want to finish each one on his own

So don't waste your time looking back

Or pretending nothing happened

Because deep down, you know it will never be enough

This world is a chessboard‚ and where will you go?

And yes, you don't know how much I hate losing, I admit it

But if there's one thing I hate more than wasting, it's wasting time

If you turn the hourglass, it doesn't go back

Nor will there be another round to tell us who will have the upper hand

And I hate rivalry‚ the more I think about it

It's more like when I pose in photos and it gets worse and worse

And the more I try, the more I ingenuity and the more I fail

And at this point, perhaps I should aim for a even

Your tactics include a game of chess and

If I make my move, you then click your heels and it is

As if we were the queen and the king

You can go wherever you want, I can't get near you

Because I would always be in check

Maybe I should give up‚ I'm going crazy

The fact is that I don't want to stop

And if it needed to be with you I'd change the rules

In this Risk, I would seek an alliance

That deep down, you know we're on the same team

And we would also have the same goal if you think about it

Don't destroy each other, but feel good together

And now that I've discovered my cards

If you raised‚ okay, I would not step aside

Nothing risked, nothing gained, yes, but at what price

All of this has been going on a little too long

And I don't like it

Of wasting time looking back

Or pretending nothing happened

Because in these games you know that two are not winners

And I don't want to finish each one on his own

So don't waste your time looking back

Or pretending nothing happened

Because deep down you know, it will never be enough for us

This world is a chessboard, and where will you go?

And where will you go to?

And where will you go to?

And where will you go to?

And where will you go to?

So don't waste your time

Looking back

Or pretending nothing happened

Because in these games you know you don't win two

And I don't want to finish each one on his own