
Below is the lyrics of the song Elena , artist - Reyli with translation
Original text with translation
Reyli
Chiki…
¿Donde anda mami?
(Nena)
Hay un amor que me hace bien, en esta vida
Tarde o temprano encontraré, la llave y su guarida
Nunca he dejado de creer, en lo que añoro
Siempre mi sueño esta de pie, es mi tesoro
Hay un amor que ha sido fiel, que no me olvida
Me lo merezco y le daré, lo que me pida
Una señal ha de caer, después le abrasare sin miedo y sin medida…
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Ooh, Elena
E l e e n a
Por que te llamas Elena
Por que sera que tu vas alegrando mi pena, me aleja el miedo y de toda condena
y empiezo ha entender lo que vale la pena
Cosita divina
Cosita má' buena
Yo se que estés en donde estés vendrás un día y bailará mi corazón al ritmo que
le pidas
Nunca he dejado de creer, en lo que añoro
Siempre mi sueño esta de pie, es mi tesoro
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Ohh
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Oooh Nooo Nooo
Oh
Me quemas, te puedo presentir mis venas jamas van a mentir
Ya suenas, me asecha tu mirada
No temas, ni tardes en venir
Las dudas no deben existir
Son siglos enteros que llevo buscando tu cara…
Buscando tu cara…
Buscandote a ti… Elena
(Gracias a José por esta letra)
Chiki…
Where are you mommy?
(Chick)
There is a love that does me good, in this life
Sooner or later I will find, the key and its lair
I have never stopped believing, in what I long for
My dream is always standing, it is my treasure
There is a love that has been faithful, that does not forget me
I deserve it and I will give him what he asks of me
A sign has to fall, then I will burn him without fear and without measure...
You burn me, I can tell you my veins are never going to lie
You already dream, your gaze stalks me
Do not be afraid, nor be late in coming
Doubts should not exist
It's been whole centuries that I've been looking for your face...
Ooh, Elena
Elena
Why is your name Elena?
Because it will be that you are making my sorrow happy, fear keeps me away and all condemnation
and I begin to understand what is worth
divine thingy
good thing
I know that wherever you are you will come one day and my heart will dance to the rhythm that
you ask
I have never stopped believing, in what I long for
My dream is always standing, it is my treasure
You burn me, I can tell you my veins are never going to lie
You already dream, your gaze stalks me
Do not be afraid, nor be late in coming
Doubts should not exist
It's been whole centuries that I've been looking for your face...
ooh
It's been whole centuries that I've been looking for your face...
oooh nooo nooo
oh
You burn me, I can tell you my veins are never going to lie
You already dream, your gaze stalks me
Do not be afraid, nor be late in coming
Doubts should not exist
It's been whole centuries that I've been looking for your face...
Looking for your face...
Looking for you... Elena
(Thanks to José for this letter)
Edgar Oceransky, Reyli • 2016
Luis Enrique, Reyli • 2012
Obie Bermúdez, Gustavo Loriano, Reyli • 2006
Reyli • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds