Perséides - Requin Chagrin

À ciel ouvert

Plus de 1001 étoiles

Passagères

Qui nous filent entre les doigts

Si le bal

Me rapproche un peu de toi

L’idéal

J’ai décroché les nuages

Je t’emmènerai avec moi

Sous le signe du chagrin

À ton signal je m'éteins

À cœur ouvert

Bercés par les feux du soir

Les sirènes des perséides jusqu’au matin

C’est sidéral

L'électricité dans l’air

Nos visages éclairés par ces lumières

Je t’emmènerai avec moi

Sous le signe du chagrin

À ton signal je m'éteins

Sous le signe du chagrin

Ici brillent encore les étoiles

Alors je t’emmène avec moi

Open air

More than 1001 stars

Passengers

Which slip through our fingers

If the ball

Bring me a little closer to you

The ideal

I took down the clouds

I will take you with me

Under the Sign of Sorrow

At your signal I turn off

Open heart

Lulled by the evening fires

The sirens of the Perseids until the morning

It's sidereal

electricity in the air

Our faces lit up by these lights

I will take you with me

Under the Sign of Sorrow

At your signal I turn off

Under the Sign of Sorrow

Here the stars still shine

So I take you with me