Noite, Vem - Reflect

Noite, Vem - Reflect

  • Year of release: 2008
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:24

Below is the lyrics of the song Noite, Vem , artist - Reflect with translation

Lyrics " Noite, Vem "

Original text with translation

Noite, Vem

Reflect

Original text

Sente a magia de cada verso num ritmo que te envolve

A luz numa rua acesa num brilho que se dissolve

Versos numa carta intemporal que expirou

E o músico adormecido que fora de horas despertou

A liberdade que se ganha quando meio mundo adormece

O espaço que se repete, mas que a gente ignora e esquece

A chave da evolução p’ra quem rompeu com a rotina

A liberdade que marca a diferença, mas que ninguém adivinha

O factor que te intriga e ilumina metade do rosto

O peso que desequilibra e que te faz ter outro gosto

Silêncio que fala e guarda o ranger de uma porta

O ponto mais alto da vida quando a tratam por morta

Escuro que rompe na luz como a traição no amor

Acção tomada sem nexo como a paixão sem dor

Ardor sem ferida aos olhos da distracção

Caminho não iluminado, mas que todos seguirão

Metáfora sem ironia, a outra parte deste dia

O calor ou o frio, as maiores horas de nostalgia

O clima mais doce que revela histórias apagadas

A areia sem o mar, uma praia sem pegadas

O retrato sem pessoas que maior valor conquista

A dona das insónias que me tornaram artista

Cinzas na lareira enquanto um momento é recordado

Aquela que vai e vem e o presente vira passado

A caixa misteriosa que nem todos conseguem abrir

A que vem depois do pôr-do-sol na sua vez de sorrir

As gotas numa planta resultam do seu efeito

E é graças a ela que este tema é perfeito

Noite de loucura, agulha de acupunctura

Veneno tortura, rua da amargura

No silêncio és pura, não finges como virgens

E eu no teu imenso tenho vertigens

Deixaste cicatrizes, feridas profundas

Senti-te na pele quando fomos às catacumbas

Seduzido no teu charme enfraqueci como carne

Não és de porcelana, és dura como mármore

Bêbedo no teu escuro, viciado no teu perfume

Meti a mão no fogo e queimei-me no lume

Foste razão de muitas lágrimas

Caneta de páginas onde criámos poesia

Tu és o reverso do dia, ausência da luz

A tua magia já não me seduz

Foste dura, ensinaste-me a doer

Agora já sei exactamente o que não fazer

Song translation

Feel the magic of each verse in a rhythm that involves you

The light on a street lit in a glow that dissolves

Verses in a timeless letter that has expired

And the sleeping musician who woke up after hours

The freedom you gain when half the world falls asleep

The space that is repeated, but that we ignore and forget

The key to evolution for those who broke with routine

The freedom that marks the difference, but that no one guesses

The factor that intrigues you and illuminates half of your face

The weight that unbalances and makes you have a different taste

Silence that speaks and guards the creaking of a door

The highest point of life when they treat it as dead

Dark that breaks in the light like betrayal in love

Action taken without nexus as passion without pain

Burning without wound in the eyes of distraction

Unlit path, but that all will follow

Metaphor without irony, the other part of this day

The heat or the cold, the greatest hours of nostalgia

The sweetest climate that reveals erased stories

Sand without the sea, a beach without footprints

The portrait without people that conquers the most value

The owner of the insomnia that turned me into an artist

Ashes in the fireplace while a moment is remembered

The one that comes and goes and the present becomes the past

The mystery box that not everyone can open

The one that comes after sunset in your turn to smile

The drops on a plant result from its effect

And it is thanks to her that this theme is perfect

Night of madness, acupuncture needle

Torture poison, street of bitterness

In silence you are pure, you don't pretend like virgins

And I in your immense I have vertigo

You left scars, deep wounds

I felt you on the skin when we went to the catacombs

Seduced by your charm I weakened like meat

You're not porcelain, you're hard as marble

Drunk in your dark, addicted to your perfume

I put my hand in the fire and burned myself in the fire

You were the reason for many tears

Page pen where we created poetry

You are the reverse of the day, absence of light

Your magic no longer seduces me

You were tough, you taught me to hurt

Now I know exactly what not to do

Other songs by the artist:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds