Prenúncio I - Reflect, Dino d'Santiago

Prenúncio I - Reflect, Dino d'Santiago

  • Year of release: 2008
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:13

Below is the lyrics of the song Prenúncio I , artist - Reflect, Dino d'Santiago with translation

Lyrics " Prenúncio I "

Original text with translation

Prenúncio I

Reflect, Dino d'Santiago

Original text

Eu já me vi perdido nos parágrafos que me afogam

E educado por versos em melodias que me tocam

Já me vi a sofrer pelo amor que não sentiste

E já me vi a odiar pela forma como mentiste

Já vi o brilho no meu olhar a cheirar a inocência

Já vi culpados escoltados a assinarem p’la violência

Bati palmas ao desfile da falsidade e cobardia

Mas nunca a deixei entrar quando à porta me batia

Já vi julgarem o que sou só pelo prazer de o fazer

E a desilusão a aparecer por eu nunca responder

Eu tenho a fama à porta, é lá que limpo os pés

Só depois faço a música que me separa de vocês

Já vi o stress e a rotina e o desespero é familiar

Já vi castelos na areia a desafiarem o mar

Eu já vi o Universo.

mas não me contento

E nunca vi uma paixão como a que guardo cá dentro

Não quero mais ter sorte

Só quero é viver e crescer para ser forte

Eu já pensei como seria e partilhei a conclusão

Já depositei confiança e levantei desilusão

Nunca falei, mas fui falado, já calei sem ser calado

E de cada etapa destes vinte, hoje sou o resultado

Já venci, já falhei, já fui o melhor e o pior

Mas sempre honesto e verdadeiro com humildade e suor

Já vi o bem e o mal a conspirarem em segredo

Numa ameaça que disfarça, mas que não oculta o medo

Já li mails de inveja e comentários mesquinhos

Mas nunca conheci a cara desses cobardes meninos

Reportagens sobre mim e sobre aqueles que mais amo

Já vi serem feitas, mas furado saiu o plano

Visitei tantos palcos sem nunca ter lançado

Acreditaram em mim e por isso um obrigado

Já conheci a melhor pessoa que esta vida me entregou

E nem a morte que me desejaram até hoje me afastou

Song translation

I've already been lost in the paragraphs that drown me

Educated by verses in melodies that touch me

I've seen myself suffering for the love you didn't feel

And I've seen myself hate the way you lied

I've already seen the glow in my eyes smelling of innocence

I've seen culprits escorted signing for violence

I clapped my hands to the falseity and cowardice parade

But I never let her in when I was knocked at the door

I've seen people judge what I am just for the pleasure of doing it

And the disappointment appearing because I never respond

I have fame at the door, that's where I wipe my feet

Only then do I make the music that separates me from you

I've seen the stress and the routine and the despair is familiar

I've seen castles in the sand challenging the sea

I've already seen the Universe.

but I'm not satisfied

And I've never seen a passion like the one I keep inside

I don't want to be lucky anymore

I just want to live and grow to be strong

I already thought about what it would be like and shared the conclusion

I have already placed trust and raised disillusionment

I never spoke, but I was spoken, I have been silent without being silent

And from each stage of these twenty, today I am the result

I've won, I've failed, I've been the best and the worst

But always honest and true with humility and sweat

I've seen good and evil conspiring in secret

In a threat that disguises, but does not hide the fear

I've read envy emails and mean-spirited comments

But I never met the face of these coward boys

Reports about me and those I love the most

I've seen them made, but the plan came out with a hole

I visited so many stages without ever having released

They believed in me and for that a thank you

I've already met the best person this life has given me

And not the death they wanted for me until today kept me away

Other songs by the artist:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds