Lollipop - Real Chanty

1er couplet

tous les jours j’y ai droit

oui mais moi — les garçons ne m’intéressent pas

et ils ont beau tout essayer pour me plaire

tout ce qu’ils font m’indiffère

blonds ou brun, grand ou pas, c’est comme ça

les garçons ne m’intéressent pas

et je les envoie valser sans remords

même s’ils redoublent d’efforts

pré-ref

je me fous de leur serments qui s’envolent en un coup de vent

ce déluge de sentiments, ne me touche pas un instant

refrain

je veux ma

lollipop, lollipop ma lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop

2eme couplet

je les sens se retourner derrière moi

inutile de me dire pourquoi

je sais qu’ils joueraient bien avec mes couettes

mais moi je préfère les sucettes

je ne suis pas comme toutes les filles de mon âge

qui refardent les hommes sur la plage

mais je ne suis pas toujours aussi sage

quand je retire son emballage

pré-ref

pour monter au 7eme ciel, j’veux des arômes artificiels

et ma langue n’attend plus qu’elle, qu’elle soit fraise ou caramel

refrain

je veux ma

lollipop, lollipop ma lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop

break

je n’ai jamais perdu l’espoir qu’elle m’attende quelque part,

je suis peut-être un peu bizarre mais je rêve d’une autre histoire

je veux ma lollipop je veux ma lolli

je veux ma lollipop je veux ma lolli

je veux ma lollipop je veux ma lolli, lollipop (x2)

refrain

(Merci à Sarah Clement pour cettes paroles)

1st verse

I'm entitled to it everyday

yes but me — boys don't interest me

and they try everything to please me

I don't care what they do

blond or dark, tall or not, that's how it is

boys don't interest me

and I send them waltzing without remorse

even if they redouble their efforts

pre-ref

I don't care about their oaths that fly away in a gust of wind

this flood of feelings, don't touch me for a moment

chorus

i want my

lollipop, lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop

2nd verse

I feel them turning behind me

no need to tell me why

I know they would play well with my pigtails

but I prefer lollipops

I'm not like all the girls my age

who stare at the men on the beach

but i'm not always so wise

when I remove its packaging

pre-ref

to climb to the 7th heaven, I want artificial flavors

and my tongue is waiting for her, whether it's strawberry or caramel

chorus

i want my

lollipop, lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop lollipop my lollipop

lolli, lollipop

break

I never lost hope that she was waiting for me somewhere,

I may be a little weird but I dream of another story

i want my lollipop i want my lolli

i want my lollipop i want my lolli

i want my lollipop i want my lolli, lollipop (x2)

chorus

(Thanks to Sarah Clement for these lyrics)