
Below is the lyrics of the song Demode , artist - Rambo Amadeus with translation
Original text with translation
Rambo Amadeus
Znaj da znam da misliš da sam demode
Al' ćorava koka zrno nabode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Zato pusti noćas da ti bude demode…
Svak' voli da kenja kako je u mladosti uspješno jebav’o
Ima li neko da je broj’o koliko je uzaludno ljubit' pokušav'o?
Podbačaj, prebačaj, artilerac se raduje, promašaj brate!
Jer iz treće pogodak svakako slijedi, jeb’o bačene dvije granate!
Lua lua le…
Tri pa jedna poker sarmi putniku namjerniku obavezno gode
Ne planira se kolateralna prdnjava i štucanje
Ćorava koka odmah zaboravi gutanje prašine i jalovo kljucanje
Čim imalo masnije zrno nabode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
I golman sanja da dagažira i lobuje protivnički tim i zgoditak zabode
Al' ako pokušava često, u drugu opštinsku ligu ga vode
Familija mnogobrojna srećniku puši kad ubode loto na spotsku prognozu
Niko ne broji bačene lozove, cirozu, neurozu, avitaminozu
Šustikla, milje preko radija, bidea, vitrine
Ukrašene lijepo fotelje, komode
A niko ne zna da baba cijelo jutro šteluje nišan
Da glavu čiode kroz konac probode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
Know that I know you think I'm out of fashion
But the cocaine stings the grain
Like Roman Polanski when he needs to go to the cinema
So let it be out of fashion tonight…
Everyone likes to shit like they fucked successfully in their youth
Has anyone tried to count how much it was in vain to kiss?
Throw, throw, the artilleryman rejoices, miss brother!
Because from the third goal it definitely follows, fuck two grenades thrown!
Lua lua le…
Three or one poker sarma is a must for a casual traveler
No collateral farting and hiccups are planned
The dumb coca immediately forgets swallowing the dust and in vain
As soon as it had a fatter grain of stabbing…
Lua lua le…
So let it be out of fashion tonight
Let the beautiful rhymes perform small miracles
Because only a slave has a sweet taste of freedom
Like Roman Polanski when he needs to go to the cinema
Lua lua le lua lua le…
I am old-fashioned
Lua lua le lua lua le…
A little old-fashioned
And the goalkeeper dreams of gasping and lobbying the opposing team and scoring a goal
But if he tries often, they take him to another municipal league
A large family of lucky people smokes when they win the lottery on the spot forecast
No one counts discarded vines, cirrhosis, neurosis, avitaminosis
Shustikla, miles over the radio, bidets, showcases
Beautifully decorated armchairs, chests of drawers
And no one knows that Grandma has been tuning the nišan all morning
To pierce the head of the pin through the thread…
Lua lua le…
So let it be out of fashion tonight
Let the beautiful rhymes perform small miracles
Because only a slave has a sweet taste of freedom
Like Roman Polanski when he needs to go to the cinema
Lua lua le lua lua le…
I am old-fashioned
Lua lua le lua lua le…
A little old-fashioned
Rambo Amadeus • 2012
Rambo Amadeus • 2015
Rambo Amadeus • 2019
Rambo Amadeus • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds