B-ton - Rambo Amadeus

Da se pitam ja bih odsjek’o travu

I za ukras ofarbao svaku vodu plavu

Nekako bih probušio tanki sloj ozona

A zemlju bih zaštitio kesom od najlona

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton, beton djeci treba

Jer iz trave nonšalantno ljuta zmija vreba

Da se pitam ja bih odsjek’o sve šume

I za ukras postavio od traktora gume

Kiselinom ja bih oko glave lovor

A djecu bi svakog dana rentgenom slikav’o

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Jer da se pitam na sred grada ložio bih kazan

Svako bi mi jeo, zna se, ručak jednobrazan

Kiselinom ja bih oko glave lovor

I narodu održao slijedeći govor:

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton, beton nama treba

Jer iz trave nonšalantno ljuta zmija vreba

Još jednom

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton

Beton, beton, samo beton, beton djeci treba

Jer iz trave nonšalantno …

If I asked myself, I would cut the grass

And painted every water blue for decoration

I would somehow puncture the thin ozone layer

And I would protect the earth with a nylon bag

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete, children need concrete

Because from the grass a nonchalantly angry snake lurks

If I were to ask myself, I would cut down all the forests

And for decoration set from tractor tires

With acid, I would put laurel around my head

And the children would be X-rayed every day

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Because if I were to wonder in the middle of the city, I would light a cauldron

Everyone would eat, you know, a monotonous lunch

With acid, I would put laurel around my head

And he gave the following speech to the people:

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete, we need concrete

Because from the grass a nonchalantly angry snake lurks

Once more

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete

Concrete, concrete, only concrete, children need concrete

Because from the grass nonchalantly...