Mara -

Mara -

  • Year of release: 2008
  • Language: Polish
  • Duration: 4:21

Below is the lyrics of the song Mara , artist - with translation

Lyrics " Mara "

Original text with translation

Mara

Original text

Jak piorun Twój wzrok wypala dusze

Szepcząc w głębi nocy: kocham

Jak mroczny ptak co wysysa krew

Mój śmiertelny ogień chłoniesz

Boś Ty jest panią moich snów

Królową mego świata

Znamieniem mej bezmocy

Tyś mrocznym wichrem pośród gór

Niknącym w ciszy niczym innych światów głuchy szum

W Twych ustach krew

A w oczach mrok

Królowo dusz!

Ogarnia mnie ziąb

Twe serce bez litości

Tłoczy nieustannie krew namiętności

W Twych oczach pustka

Otchłań, ogień, śmierć

Oraz spokój, którym uśpiłaś mnie

Przez noc, ciemność i zagładę

Twa iskra szuka mojej duszy

By płonąć znowu razem

W tym mistycznym śnie uniesień

W Twych ustach krew

A w oczach mrok

Królowo dusz!

Ogarnia mnie ziąb

W Twych dłoniach miecz

Na piersiach jad

Władczyni burz

Jestem Twój

Wiec leć poprzez komet sznur

Po kres tęcz w blasku nocy

Niech wszechświat padnie

Do Twych stóp

Za jeden pocałunek Księżnej Nocy!

Przez noc ciemność i zagładę

Twa iskra szuka mojej duszy

By płonąć znowu razem

W tym mistycznym śnie uniesień

Song translation

Like lightning your eyes burn souls

Whispering deep into the night: love

Like a dark bird that sucks blood

You consume my deadly fire

Because you are the mistress of my dreams

Queen of my world

A sign of my powerlessness

You are a dark wind among the mountains

Fading in silence like other worlds a dull noise

Blood in your mouth

And there is darkness in the eyes

Queen of souls!

I'm chill

Your heart without mercy

It constantly pumps the blood of passion

There is emptiness in your eyes

Abyss, fire, death

And the peace you put me to sleep

Through the night, darkness and doom

Your spark is looking for my soul

To burn together again

In this mystical dream of rapture

Blood in your mouth

And there is darkness in the eyes

Queen of souls!

I'm chill

A sword in your hands

Venom on the breasts

Ruler of the storms

I'm yours

So fly a rope through the comets

To the end of the rainbows in the light of the night

Let the universe crash

To your feet

For one kiss of the Duchess of the Night!

Darkness and doom throughout the night

Your spark is looking for my soul

To burn together again

In this mystical dream of rapture

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds