
Below is the lyrics of the song Vínculos , artist - Putolargo & Legendario, Legendario with translation
Original text with translation
Putolargo & Legendario, Legendario
-El hip-hop para mí lo es todo, es libertad, es por expresar lo que uno siente
-Es la música que había esperado oír toda mi vida, no era algo que hiciéramos
solo por el dinero, es que creíamos en eso
-El DJ era la columna vertebral, y nosotros éramos los brazos, las piernas y
todo lo demás
-Somos una misma nación bajo el ritmo
Escribe y vívelo (hey, escribe, pinta, pincha, baila)
El vínculo es cada vez más fuerte
Pincha y vívelo
(ven y forma parte de este mundo que llamamos hip-hop, tío)
Cada día me lo curro a muerte
Baila y vívelo (cultura urbana de expresión libre)
Lo lucho con el sudor de mi frente
Pinta y vívelo
(lúchalo y deja tu huella bien arriba hermano)
Vívelo tío, vívelo
Con el corazón en un puño, rapeando al mundo
Yo nací pa' esto, me sale de dentro, no, no me confundo
Ni me confundí cuando elegí este camino
Sé que era duro lo vi, lo veo, estaba escrito en mi destino
No hay nada que me llene tanto
Cada ratito, cada beat
Cada concierto, cada vez que me levanto
Pienso en rap
Pienso en to' lo que nos queda por hacer y es infinito
¿Lo entiendes ya por qué lo necesito?
Pura magia, crear de la nada
Fundir ideas que salieron de este caos cual hemorragia
Canalicé mi rabia, canalicé mi amor por el hip-hop
¿Si se contagia?
No tienes que devolverme el favor
Sigo viviendo el sueño que a veces se torna pesadilla
Yo te enseño, porque me ha toca’o, lo bueno de Sevilla
Suena ¡Fuck!
Suena mejor que antes, es una maravilla
Porque no está quema’o este la’o de la tortilla
Y grito a cielo ¡Ouh!
Quiere volar my soul
Con grande planes
Entre manos como Jhonnie en Blow
Porque esto es rap primo, no hagas más el imbécil
Ni pises esta esquina
Es mía y de mi hommie, you know?
Porque no saben to' lo que vale, no lo valoran
Y me da pena, dejan que muera, ¡venga no me jodas!
Yo solo creo en «nojotros» y ahora es nuestra hora
Putolargo y Legendario, sin trucos ¿Quién lo mejora?
Escribe y vívelo (vívelo)
El vínculo es cada vez más fuerte
Pincha y vívelo (vívelo)
Cada día me lo curro a muerte
Baila y vívelo (vívelo)
Lo lucho con el sudor de mi frente
Pinta y vívelo
Somos la luz tras el nubarrón
Vive conmigo
La experiencia de subir y recibir el calor
En ese pozo nunca sale el Sol, mundo depresivo
Tu onda negativa esquivo, vivo y escribo
Mi flow cuido claro, no tengo otra cosa en el game
Voy guardando mis letras en cargadores de seis
Si tu faro falla, sigue la onda y no la ralla
Tu risa es medicina hermana, Big up pa' mi peña hispana
Ejecutores de sueños en la ciudad, despertad
Por eso hice del rap mi ventana
Están en fase terminal, más pa' allá que pa' acá
La condición es fuerte y dura más que una boda gitana
Aranceles, fronteras, muros visados
Nada puede mantenerlo alejado
Love incondicionado
¡Puto mundo deshumanizado!
¿Porque dais pistolas a un pueblo que está aterrorizado?
Nada va a hundirme, nadie va a hundirme
Me puedo equivocar, pero no voy a arrepentirme
Me basto de un folio pa' desvestirme
El amor te multiplica, el odio tiende a dividirte
Así que todo tuyo el pique bro
Que pronostiquen Sol
No quita que lluvia en el alma te empape el corazón
Espero que este rayo te ilumine hommie
Y que la música lo endulce como un brownie
Escribe y vívelo (vívelo)
El vínculo es cada vez más fuerte
Pincha y vívelo (vívelo)
Cada día me lo curro a muerte
Baila y vívelo (vívelo)
Lo lucho con el sudor de mi frente
Pinta y vívelo
Escribe y vívelo (vívelo)
El vínculo es cada vez más fuerte
Pincha y vívelo (vívelo)
Cada día me lo curro a muerte
Baila y vívelo (vívelo)
Lo lucho con el sudor de mi frente
Pinta y vívelo
Así es tío, así es tío
Dime ¿Cómo coño vas a evitar que demos color en tus muros grises,
que bailemos en tus plazas, o que nos expresemos delante de un folio y de un
micro?
No puedes evitarlo hermano
¡Hip-Hop!
Estamos aquí para quedarnos
Te puedes unir, pero no puede luchar contra nosotros tío
Así que vive esta mierda tan profundamente como puedas hermano
¡Ya!
-Hip-hop for me is everything, it is freedom, it is to express what one feels
-It's the music that I had waited to hear all my life, it was not something that we did
only for the money, is that we believed in it
-The DJ was the backbone, and we were the arms, legs and
everything else
-We are the same nation under the rhythm
Write and live it (hey, write, paint, click, dance)
The bond is getting stronger
Click and live it
(come and be a part of this world we call hip-hop, man)
Every day I work to death
Dance and live it (urban culture of free expression)
I fight it with the sweat of my brow
paint and live it
(fight it and leave your mark high above brother)
live it man, live it
With my heart in a fist, rapping to the world
I was born for this, it comes from inside me, no, I'm not confused
I was not confused when I chose this path
I know it was hard I saw it, I see it, it was written in my destiny
There is nothing that fills me so much
Every little while, every beat
Every concert, every time I get up
i think about rap
I think about what we have left to do and it is infinite
Do you already understand why I need it?
Pure magic, create from nothing
Melt ideas that came out of this chaos like a hemorrhage
I channeled my rage, I channeled my love for hip-hop
What if he gets it?
You don't have to return the favor
I keep living the dream that sometimes turns into a nightmare
I teach you, because it has touched me, the good of Seville
Sounds Fuck!
Sounds better than before, it's wonderful
Because this side of the tortilla is not burned
And I scream to heaven Ouh!
wants to fly my soul
with big plans
Between hands like Jhonnie in Blow
Because this is rap cuz, don't do the jerk anymore
Don't step on this corner
It's mine and my hommie, you know?
Because they don't know what it's worth, they don't value it
And I'm sorry, they let me die, come on, don't fuck with me!
I only believe in "us" and now is our time
Whorelong and Legendary, no gimmicks Who improves it?
Write and live it (live it)
The bond is getting stronger
Click and live it (live it)
Every day I work to death
Dance and live it (live it)
I fight it with the sweat of my brow
paint and live it
We are the light behind the storm cloud
Live with me
The experience of going up and receiving the heat
In that well the sun never rises, depressive world
Your negative wave I dodge, I live and I write
I take care of my flow of course, I have nothing else in the game
I keep my lyrics in chargers of six
If your headlight fails, follow the wave and don't scratch it
Your laughter is sister medicine, Big up for my Hispanic rock
Dream makers in the city, wake up
That's why I made rap my window
They are in the terminal phase, more over there than over here
The condition is strong and lasts longer than a gypsy wedding
Tariffs, borders, visa walls
Nothing can keep you away
unconditional love
Dehumanized fucking world!
Why do you give guns to a town that is terrified?
Nothing's going to bring me down, nobody's going to bring me down
I can be wrong, but I will not regret it
I have enough of a sheet to undress
Love multiplies you, hate tends to divide you
So all yours the pique bro
What do they forecast Sun
It does not take away that rain in the soul soaks your heart
I hope this lightning illuminates you hommie
And let the music sweeten it like a brownie
Write and live it (live it)
The bond is getting stronger
Click and live it (live it)
Every day I work to death
Dance and live it (live it)
I fight it with the sweat of my brow
paint and live it
Write and live it (live it)
The bond is getting stronger
Click and live it (live it)
Every day I work to death
Dance and live it (live it)
I fight it with the sweat of my brow
paint and live it
That's right man, that's right man
Tell me how the hell are you going to prevent us from giving color to your gray walls,
that we dance in your squares, or that we express ourselves in front of a page and a
micro?
You can't help it bro
Hip hop!
We are here to stay
You can join but you can't fight us man
So live this shit as deep as you can bro
Already!
Quilate, Shabu One Shant, Legendario • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds