Make Love Not War - Puhdys
- Year of release: 1999
- Language: German
- Duration: 4:16
Below is the lyrics of the song Make Love Not War , artist - Puhdys with translation
Lyrics " Make Love Not War "
Original text with translation
Make Love Not War
Puhdys
Original text
Blumen trugen sie im Haar und trampten durch das Land
Ihr Ziel war groß und so weit
Sie kämpften gegen die Gewalt mit Blumen in der Hand:
Flower-Power-Zeit
Kaum etwas blieb von ihrer Blumenwelt, kaum etwas von ihrer Musik
Nur ein paar Worte, die noch heut so wichtig sind: Macht Liebe und nicht Krieg
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
In San Franzisko trafen sich die tausend Mann am Meer
Träumten von ihrer heilen Welt
Die Ideale waren groß, doch großes tut sich schwer
Wenn man nur Blumen hält
Kaum etwas blieb von ihrer Blumenwelt, kaum etwas von ihrer Musik
Nur ein paar Worte, die noch heut so wichtig sind: Macht Liebe und nicht Krieg
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Kaum etwas blieb von ihrer Blumenwelt, kaum etwas von ihrer Musik
Nur ein paar Worte, die noch heut so wichtig sind: Macht Liebe und nicht Krieg
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Song translation
They wore flowers in their hair and hitchhiked across the country
Her goal was big and so far
They fought violence with flowers in hand:
flower power time
Hardly anything remained of their floral world, hardly anything of their music
Just a few words that are still so important today: Make love and not war
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
In San Francisco the thousand men met by the sea
Dreamed of their ideal world
The ideals were big, but big things are difficult
If you only hold flowers
Hardly anything remained of their floral world, hardly anything of their music
Just a few words that are still so important today: Make love and not war
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Hardly anything remained of their floral world, hardly anything of their music
Just a few words that are still so important today: Make love and not war
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Make Love Not War!
Other songs by the artist:
Klone Mich
Puhdys • 2007
Unser Schiff
Puhdys • 2011
Es war schön
Puhdys • 2011
Alles Hat Seine Zeit
Puhdys • 2007
Was Braucht Man
Puhdys • 2007
Leben Ist Kurz
Puhdys • 2009
Was Bleibt
Puhdys • 2009
Ewig Leben
Puhdys • 2009
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds